ビーズ作りの芸術：アフガニスタンからアムラパリへのカラザダの旅

半貴石のラピスラズリ石の小さなビーズから作られた手作りのジュエリーをデザインして販売することで、KhalaZadaや村の他の女性がアフガニスタンの家族を支援することができました。

AayendaJewelleryの創設者であるKhalaZadaは、デリーの店で手作りのジュエリーを展示しています。（出典：PTI）

半貴石のラピスラズリ石の小さなビーズから作られた手作りのジュエリーをデザインして販売することで、アフガニスタンの未亡人であるカラザダは過去17年間8人家族を支えてきました。

黒と白の縞模様の昆虫

50代で、隣人からビーズ作りの技術を最初に学び、現在カブールのダウンタウンで小規模ビジネスを営んでいるKhala Zadaは、強烈な青い半貴石ジュエリーのコレクションをフィーチャーしたショーケースに参加するためにここにいます。市内のアムラパリ店。

展示されたコレクションは、アンバパーリーとアフガニスタンの地元のアフガニスタンの職人で構成されるアフガニスタンのAayenda JewelleryCooperativeとのパートナーシップを祝うものです。

私は子供の頃から他の家事と一緒に絨毯作りに携わっていました。現在、私は1日の10時間をビーズ作りに費やし、残りを私の家に捧げています。そのようなことをしているのは私だけではありません。私の村のほとんどすべての女性は、家族を支援し、家計収入に貢献するために何かをしているとザダは言いました。

インドのスパイスの名前と写真

彼女はヒンディー語も英語も流暢ではなく、翻訳者の助けを借りて話しました。 2013年、ザダは他の35人の職人とともに、ジャイプールの宝石ジュエリー研究所でジュエリーデザイン、職人技、宝石の裁断、ビジネス管理のスキルに関するトレーニングを受けました。

デリーのアムラパリ店では、アフガニスタンの未亡人や他の女性による手作りのジュエリーが展示されています。（出典：PTI）

非政府組織であるFutureBrillianceが主催する6か月にわたるスキル強化トレーニングプログラムでは、ソーシャルメディア、mコマース、基本的なITスキルを使用して、アムラパリでの就職先でオンラインで製品の調査、開発、販売を行うためのトレーニングも実施しました。。

ザダはまた、息子たちにジャイプールへの旅行を許可するよう説得するのに2か月かかりましたが、今では、世界最古のラピスラズリ鉱山のあるアフガニスタンで他の人を訓練するために学んだスキルを使用しています。 7、000年前にさかのぼります。

カブールからの訪問団の一員であるフューチャーブリリアンスのエグゼクティブチェアマンであるソフィー・スワイヤー氏は、ジュエリーをデザインした後、研究所を出て自分の作品のバイヤーを探していたため、他の学生とは異なっていたと語った。

実のなる木のリスト

読み書きができないザダは、ダイヤモンドの先端の針とザクロの小枝を使用して、マイクロサイズのラピスラズリビーズを手彫りするという3000年の伝統を実践しています。彼女は地元の宝石商から「廃棄物」のラピスラズリを調達し、それを使用してブレスレットやその他のジュエリーに使用されるビーズを作ります。

私のインドでの研修はとても印象的で、ここで女性ととても良い友達ができました。私も私の女の子（彼女には3人の女の子と5人の男の子がいます）も教育を受けることができませんでした。生計を立てられるように、私の田舎の女性に私の訓練を伝えたいと彼女は言います。