「ビクトリア＆アブドゥル」は、女王の新しい側面を世界に明らかにしました、と著者のシュラバニ・バスは言います

著者は、インドの英国人監獄の1人から女王への贈り物として送られたアブドゥルは、すぐに女王に好かれ、後に女王が彼に教えている間、彼女によってウルドゥー語の教師または「ムンシ」として任命されたと述べました。英語。

ジュディ・デンチとアリ・ファザルが2つの主役を演じた、2017年の映画を称賛し、著者は、コンサルタントとしての映画との彼女の関係が魅力的であると感じたと述べました。 （出典：Shrabani Basu、Victoria、Abdul / Twitter）

ヴィクトリア女王とアブドゥルの作者であるシュラバニ・バスは、後にヴィクトリア女王とアブドゥルというタイトルの2017年のハリウッド映画に変身した、女王の最も近い親友の実話は、彼女の本と映画の両方がビクトリア女王のキャラクターの新しい側面を明らかにするのに役立ったと感じていると述べました世界中の人々に。

この本と今の映画は、これまで未踏のままだったイギリス女王の新しい特徴を私たち全員に明らかにしていると思います。多くの人がイギリスで私に来て、ビクトリア女王がウルドゥー語で正式なレッスンを受けたことを知らないと言いました。

ビクトリアが13年間ウルドゥー語を学んだことや、彼女がインドにどれほど愛着を持っているかを知りませんでした。私が調査している間、彼女の性格は私のために発達していた、とバスは土曜日にここオックスフォード書店でのプレゼンテーションとディスカッションの中で、物語を書くための彼女の旅について語った。

インドで育った私たちにとって、ビクトリア女王は、激しい表情をした黒い服を着たこの手ごわいキャラクターであり、彼女の有名なセリフは「私たちは面白がっていません」です。しかし、彼女の手紙やその他のメモを調べてみると、彼女の性格には、恐ろしいイギリスの女王であるだけではないことに気づきました。

基礎植栽用の常緑低木

バスは、1887年にビクトリア女王とアルバート王子のかつての民家であったオズボーンハウスで彼の肖像画の1つを見た後、1887年にインドのアグラからイギリスに送られてビクトリア女王に仕えたアブドゥルカリムに最初に興味を持ったと述べました。英国のワイト島。

彼は頭に赤と金のターバンを持ち、手に本を持った高貴な男として描かれました。写真を見た瞬間、彼はただの女王のインド人の僕ではないと思いました。彼はそれ以上に見えた、と彼女は指摘した。

著者は、インドの英国人監獄の1人から女王への贈り物として送られたアブドゥルは、すぐに女王に好かれ、後に女王が彼に教えている間、彼女によってウルドゥー語の教師または「ムンシ」として任命されたと述べました。英語。

ビクトリアのヒンドゥスターニー語ジャーナルの冒頭では、彼女のウルドゥー語は悪かったが、アブドゥルの英語には文法がなかった。しかし、13年目の終わりまでに、彼の英語は完璧になり、彼女のウルドゥー語は大幅に向上しました。それで、彼らがお互いによく教え合った方法で、彼女は言いました。

この本を書く前にイギリス、インド、パキスタンで4年間の研究を行った著者は、これまで触れられたことのない主題であったため、その成果は非常に満足のいくものであったと述べました。

アカデミー賞を受賞したジュディ・デンチとボリウッドの俳優アリ・ファザルが主役を務めるスティーブン・フリアーズの2017年の映画を称賛し、著者は、コンサルタントとしての映画との彼女の関係が魅力的であると感じたと述べました。

世界にはベリーがいくつありますか

私は映画のコンサルタントとして働いていました。だから私はとても関わっていました。この映画のために、私はアグラの刑務所と、その本のために以前に行ったことのない、収容者がそこにどのように滞在したかについて調査しなければなりませんでした。

キャラクターのコスチュームについても話し合いました。ビクトリア女王が手紙の1つで説明しているように、ムンシの妻が身に着けている「大きな鼻ピアス」を探して何日も過ごしたことを覚えています。

バスはまた、本から映画を作った制作会社を選ぶ役割も果たしました。

彼は労働者階級の人々について頻繁に書いている人なので、私は以前から彼の作品が好きでした。だから私は彼が映画のためにアブドゥルのキャラクターを書くのに素晴らしい選択だろうと思った、と彼女は付け加えた。