新しいドキュメンタリーは、インドでのロックンロールの旅を記録しています

8章のドキュメンタリーは、90年代のバンド、アイアンメイデンのためにオープンしたパリクラマとヒンディー語でロックミュージックをやっていたインド洋にも続いています。

ロキュメンタリーからの静止画のサーカス

伝説的なロックバンド、ポリスが1980年にボンベイのランバワンでのパフォーマンスのためにインドに来たとき、バンドの象徴的なラインナップであるスティング（ボーカルとベースギター）、アンディサマーズ（リードギター）、スチュワートコープランドの到着を見越して（ドラム）—心臓がドキドキし、手足がドキドキしました。地元のタイムアンドタレントクラブを構成するパールシーの女性グループが主催したこのコンサートは、インドの貧しい子供たちのために資金を集めることを目的としていました。女性たちは、スティングのエージェントに連絡した市を拠点とする代理店を通じてバンドに連絡を取りました。残りは、彼らが言うように、歴史です。チケットはすぐに売られましたが、女性は驚きました。彼らは、英国から警察/軍楽隊を招待したと思っていました。武道の曲は牽引されており、世界で最も手ごわいバンドの1つではありませんでした。

この事件は、ジャーナリストから映画製作者に転向したAbhimanyu KukrejaのRockumentaryに記録されています。これは、インドでのロックンロールの旅とインドのミュージシャンが西洋スタイルの音楽を独自に作成した方法を記録した79分の映画です。私が2007年に研究を始めたとき、利用できるものは何もありませんでした。それは好奇心のプロジェクトでした。私たちは西洋のロックの話を知っていましたが、私は自分の国の話について疑問に思いました。私たちはボリウッドに夢中になり、別の形の芸術もあることを忘れてしまいました、とKukrejaは言います。彼は、すべての調査は口コミを通じて行われ、ある電話が別の電話につながったと付け加えました。ボパールで育ったダラムサラを拠点とするククレヤは、今や意識が高まっていると言います。

アビマニュククレジャ

SauravDuttaとElizabethCoffeyが共同制作したこの映画は、インタビューとアーカイブ映像を通じて歴史の断片をまとめています。ククレヤは1930年代のカルカッタから旅を始めます。これは、英国のインドの首都がジャズバンドのハブであり、アングロインディアンの人々がホテルや多数のクラブでジャズを演奏していたときです。これはまた、カトマンズ出身の若いトランペット奏者であるプシュカルバハドゥルブダプリティが喜びの街にやって来て家に帰ったときでもあります。彼はテディウェザーフォードバンドと遊ぶ機会を見つけました。彼らは彼をジョージ・バンクスと呼び、彼はジャズのパフォーマンスに含まれる最初の英語以外のミュージシャンの一人になりました。彼の息子のルイスバンクスは有名なジャズミュージシャンです。次に、ククレヤは、エルビス・プレスリーになりすまして彼のように歌ったり踊ったりしたシーク教徒の歌手、イクバル・シンを紹介します。これは、地元の教育を受けたインド人が、とりわけ、トリンカス、マグノリア、ブルーフォックス、フラリーズに行ったときでした。彼は、The Mustangs、The Jets、TheSavagesなどのバンドの世界である60年代を案内してくれます。後者はまた、ポリドールからレコード契約を結んだ最初のバンドであり、英語で録音した最初のインドのバンドになりました。 TheSavagesのメンバーの1人であるゴアを拠点とするRemoFernandesは、映画の中で、ロックンロールは西洋の教育と文化に触れたインド人のためのものであり、裕福な人々のためのものだったと述べています。アクセシビリティは、Voice ofAmericaやRadioRangoonなどのラジオチャンネルからもたらされました。 70年代と80年代は、ニランジャンジャベリのジャズヤトラでいっぱいでした。

前庭用の小さな木

8章のドキュメンタリーは、90年代のバンド、アイアンメイデンのためにオープンしたパリクラマとヒンディー語でロックミュージックをやっていたインド洋にも続いています。言語は突然障壁ではありませんでした。英語のオリジナル音楽はたくさんありましたが、今ではヒンディー語、ベンガル語、マラヤーラム語などと組み合わせたロックサウンドもありました。私たちは言語を西洋の音に適応させました、そしてそれはうまくいきました、とKukrejaは言います、そして彼はMTVの到着も助けたと付け加えます。

Louis Banks、シロンを拠点とする伝説のLou Majaw、Usha Uthup、Rahul Ram、Susmit Bose、Luke Kenny、Uday Benegal、SavageEncounterのNanduBhende、インドで最初に知られているサイケデリックロックバンドであるAtomicForestのNeelChattopadhyayへのインタビューがあります。アトミックフォレストのキースカンガが叔母の売春宿からのお金を使ってバンドを始めたという話があります。フルスロートの司会者スタイルのナレーションと、あまりにも多くのフレームでのKukrejaの存在はあまりにも目立ちます。私はイグジットスルーザギフトショップのような映画に触発され、このフォーマットに従いたいと思ったと彼は言います。

彼は、オンラインとオフラインで多くの注目を集めているローカルトレインやアビアルなどの現在のバンドにスポットライトを当てて映画を締めくくっています。そして彼らは英語で歌っていません。それがロックンロールが進化した方法です、とKukrejaは言います。