「あなたが持っているのは記憶だけです」

水曜日の夜に亡くなった詩人で作家のミーナ・アレクサンダーを偲んで。

ミーナ・アレクサンダー

あなたが通過した多くの出生/私が私のようにそれらを覚えてみてください/記憶はあなたが持っているすべてです—方法です
アジア系アメリカ人作家ワークショップは、昨日ニューヨークで亡くなった詩人、エッセイスト、学者のミーナアレクサンダーに哀悼の意を表した。彼女は67歳でした。

上記の詩は、アレクサンダーのクリシュナ、午前3時29分からのもので、彼女の多くの出版された詩の1つであり、大気の刺繡、急速に変化する川、生糸、文盲の心などのコレクションにあります。後者は2002年のPENオープンブック賞を受賞しました。アラハバード生まれの詩人は、ニューヨーク市立大学の英語と女性学の著名な教授でもありました。

私は彼女を学者であり創造的な人物として尊敬していました。彼女は人生と文学について非常に広く賢明な見方をしていたと詩人で学者のナバニータ・デヴ・センは言い、彼女の継続的な文学活動はインドと西側世界を超えたものであったと付け加えました。

彼女は詩で称賛されたが、彼女の小説、ナンファリーロードとマンハッタンミュージックも好評だった。彼女の自伝的回想録、Fault Linesは、もともと1993年に出版され、2003年に新しい資料で改訂され、1993年の最高の本の1つとしてPublishers Weeklyに選ばれました。彼女の成果は驚異的です—回想録、学問、アイデンティティに関する彼女の著作。彼女は政治的な主題についても書いた、政治の舞台で起こったことはすべて彼女の心に近かった、とインドの詩人で短編小説作家のケキ・ダルワラは言う。

彼のデリ​​ーフラットでの最初の読書はアレクサンダーによるものでした。雲量のギザギザの音楽が注がれ、あなたが私に来る、金の羽を落とす鳥、などの彼女の詩からの行を語る、ダルワラは言います、あなたはそれより良い詩を書くことはできません！英語のインドの詩では、カマラ・ダスとユーニス・デ・ソウザがいます。アルンダティ・サブラマニアムは彼らに加わろうとしています。ミーナは確かにそこにいます。

アレクサンダーはケララ州とスーダンで育ち、亡命は彼女を悩ませた問題でした。すべてのディアスポラの詩人がそうであるように、彼女はゆるい子供時代を過ごし、デビッド（彼女の夫）と和解するまで亡命は彼女の一部でした、とダルワラは言います。