スペインの地中海のガネーシャVisarjan！写真を見る

ムンバイカーがガネーシュチャトゥルティのお祝いの際に集中豪雨に取り組んでいる間、それでも信者はガンパティビサルジャンを演じるためにあらゆる可能性に勇敢に立ち向かっています。地球の反対側にある何千キロもの距離にあるインド人とスペイン人が集まって、多くのファンファーレでガンパティバッパを歓迎し、祝い、そして別れを告げました。

信者は、スペインのセウタで開催されるガネーシュチャトゥルティフェスティバルの期間中、繁栄の神であるガネーシャの偶像を運び、それを地中海に浸します。 （出典：ロイター）

ムンバイでの集中豪雨は精神を少し弱めましたが、特にガネーシュチャトゥルティの間、ガネーシャ卿と彼の信者の間には何も入りません。火曜日（8月29日）には市内の多くの場所が浸水しましたが、人々はガネーシャの偶像を運んで水没させ、雨がやや落ち着いた夜に多くのビサルジャンが起こりました。しかし、ムンバイ、あるいはインドでさえ、ガンパティバッパやガネーシュチャトゥルティがそのような畏敬の念を抱いている唯一の場所ではないようです。地球の反対側に飛ぶと、スペインのセウタ市でもガネーシャヴィサルジャンの儀式が同じように重要であることがわかります。

インドでは、カースト、階級、宗教のすべての人々が集まり、毎年、愛する象の頭の神に別れを告げ、礼拝し、別れを告げる場合、スペインでは、さまざまな文化の人々がインド人とスペイン人として集まります。祭りを祝う。

ガンパティバッパのアイドルを大ファンファーレで地中海に浸すために集まった人々の映像は、世界の写真家によって撮影されており、見るのはエキサイティングな光景です。彼らはまた、異なる文化の人々が調和して集まり、お互いの祭りを一斉に祝うことができるという考えの証拠でもあります。

腹部に白い斑点のある茶色のクモ

興味深いことに、ガネーシュチャトゥルティがセウタで祝われるのはこれが初めてではありませんが、これは長年の伝統です。インドと同じように、人々はガネーシャの偶像を家に持ち帰って礼拝します。そして、没頭の日に、地中海に向かって通りを歩く精巧で楽しい行列があります。その後、人々はさまざまなボートに乗り、海に出て、そこで偶像が水に浸されます。

今年も熱狂的に祝われました。スペインのガンパティバッパを垣間見ることができる写真をいくつかご紹介します。

信者は、スペインのセウタで開催されるガネーシュチャトゥルティフェスティバルの期間中、繁栄の神であるガネーシュの偶像を地中海の海に浸す前に運びます。 （出典：ロイター）

信者は、スペインのセウタで開催されるガネーシュチャトゥルティフェスティバルの期間中、繁栄の神であるガネーシュ神の偶像の前で踊り、それを地中海に浸します。 （出典：ロイター）

スペインのセウタで開催されたガネーシュフェスティバルの期間中、アイドルを地中海に浸します。 （出典：ロイター）

信者たちは、スペインのセウタで開催されるガネーシュチャトゥルティフェスティバルの期間中、繁栄の神であるガネーシュ神の偶像を地中海に浸します。 （出典：ロイター）

ヴィナヤカチャトゥルティとしても知られるガネーシュチャトゥルティのフェスティバルは、ガネーシャ卿の誕生を祝うために祝われます。 「バードラ」の月（8月中旬または9月に降る）に観察され、今年の祭りは8月25日に始まり、9月5日に終わります。ガネーシャはすべての始まりの神として祝われ、彼が悪を追い払い、障害を取り除き、繁栄をもたらすことが知られている儀式や儀式。