「フェミニズム」、「フェイクニュース」、「共謀」、「真実」など：政治と現在の状況が2017年の言葉を盛り上げます

今年の言葉は、今日のコミュニケーションで豊富な情報を取り込むコードのようなものです。

単語のランク付けの伝統は、1990年にアメリカ方言学会の年次会議（言語学のスーパーボウルとして知られる）で始まり、言語の専門家が単語を選択するよう招待されました。

「Wordofthe Year」の最終候補リストは、その年の時代精神を捉えようとする試みです。アメリカの頑固者 メリアム・ウェブスター 辞書は最近、「共謀」、「忌避」、「共感」、「ドタード」に先立って、今年の言葉としてフェミニズムを発表しました。これらはすべて、トランプ政権周辺またはそれに対応する2017年の出来事と密接に関連しています。オックスフォード辞書はまた、今年のトップビューエントリの中で「フェミニズム」と「ジェンダー」の両方を報告しており、ジェンダー平等のための闘いが今日の重要な問題であることを示しています。トップビューリストには、ヒンディー語の「ヒジュラ」も掲載されていました。

Merriam-Websterの次点の単語「complicit」は実際にはWordof theYearになりました オン 辞書.com 十一月に。 2017年の選択について、ドットコム辞書は次のようにコメントしています。これは、行動を起こさなくても行動の一種であることを思い出させる言葉です。不正行為を黙って受け入れることは、私たちがこの点に到達した方法です。これを標準にし続けてはいけません。もしそうなら、私たちは皆共謀しています。イヴァンカ・トランプが4月に言ったとき、「共謀」への関心は特に急上昇しました。共犯とはどういう意味かわかりません。また、10月に米国上院議員のジェフ・フレークが、トランプ政権における真実または品位を著しく無視する。

によって実行された分析 オックスフォード大学出版局 、6月初めに明らかにされたように、「トランプ」自体は、エイリアンからスーパーヒーローまで、第45代米国大統領の名前でキャラクターを発明しただけでなく、彼の名前と新しい単語を作成するための新しい接頭辞と接尾辞。

デジタル時代の伝統的な辞書は、新しい生き生きとしたインタラクティブなオンラインペルソナを採用しています。さらに、デジタル時代は、新しい現象を定義するために、多数の新しい用語、スラング、およびキャッチの速い造語を生成します。もはや一方向のガイドではなく、これらの言葉のオタクの天国は、情報を提供し、楽しませ、解説を提供し、世界の傾向や出来事を分析します（一般的に北米または英国の偏見があります）。 Word of the Yearカテゴリは、これらすべての機能をサクサクと実行するためのワンストロークアウトレットです。

速報！コリンズワードオブザイヤー2017は…フェイクニュース https://t.co/zPFXYBvXzb #CollinsWOTY #WordOfTheYear pic.twitter.com/3vFeQNToPl

—コリンズ辞書（@CollinsDict） 2017年11月2日

不利な報告を却下したことに対するドナルド・トランプのペットの呼び出しであるフェイクニュースは、グラスゴーを拠点とする人々によって認められました コリンズ辞書 11月には、辞書で「ユビキタスプレゼンス」と呼ばれ、2016年以降の使用量が365％増加した後、Word of the Yearとして使用されました。トランプはこの用語を考案しませんでしたが、彼の話し方と語彙は優れた模倣通貨でした。 、それは彼が英語に影響を与えることを可能にします。また、コリンズのリストの上位には、「antifa」（反ファシストのトレンド略語）、「echo Chamber」（ソーシャルメディアでの会話サイロへの賛辞）、「Corbynmania」（英国に対する熱烈な熱意への言及）がありました。労働党のリーダー、ジェレミー・コービン）。

グローバルランゲージモニター は、世界中で英語を分析するために努力しています。2017年のトップワードとして「真実」とも呼ばれています。それに直面しましょう。会話はすべて真実、または真実の欠如についてです。 「ポスト真実」に加えて、スペクトル全体の別の大きな言葉である「真実」も、2017年に世界中の政治的文脈と共鳴します。GLMのランナーアップである「ナラティブ」も、政治的回転の事後の世界にpingを返します。糸の。

単語のランク付けの伝統は1990年に始まりました アメリカ方言学会 の年次会議（言語学のスーパーボウルとして知られています）では、言語の専門家が単語を選択するよう招待されました。単語のランキングには何が含まれているのでしょうか。しかし、これを考慮してください。1993年、勝者は情報スーパーハイウェイでした。 1997年、2000年問題。 2001年、9.11。 2007年、サブプライムはリスクの高いローンについて説明し、2008年のベイルアウトでは、サブプライムローンによって引き起こされた金融危機に対する米国政府の対応について説明しました。ハッシュタグは2012年に戴冠し、2014年は「#BlackLivesMatter」のためのものでした。一緒に、それらは米国の前の四半世紀で最も明確なシフトのいくつかのホイッスルトップラインナップです。

インドのスパイスリスト（写真付き）

「フェミニズム」、「フェイクニュース」、「共謀」、「真実」などの言葉は、政治や性差別、人種差別、テロ、移民などの激動の問題を背景に、進行中のジレンマと対応を示しています。単語を選択する単一の方法はありません。 #metooと行進のフェミニズム、またはセクハラを何十年も覆い隠していた共犯について話し、2017年を理解することができます。whatsappビデオで「フェイクニュース」に戸惑ったり、二極化されたメディアの物語で真実を検索したりできます。重要なのは、トップワードが今日のコミュニケーションで豊富な情報を取り込むことができるコードのようになったということです。