女性の場所

Sabyn Javeriのデビュー小説は、女性、権力、野心に関するいくつかの不快な真実に取り組んでいます。

この本はまた、ラニ・シャーの人生がパキスタンの最初の女性国家元首であるベナジル・ブットの人生と密接に共鳴しているという事実からも注目を集めています。

都市は、その住民の内面の生活への秘密の地図です—それがより大きな栄光にマーシャリングした一握り。それが平凡な生活に落ち着いたもの、そしてそれが苦い服従に殴打したもの。カラチでの彼女の子供時代は、ドラマに悩まされていたかもしれません—殴打、虐待、いじめはありません…なんてつまらないことでしょう！彼女は言います—しかし、それはそれが何であるかについて都市を認識するためにサビン・ジャベリを準備しました：不平等な戦場。私は橋の反対側にあるカラチのとても静かな地区で育ちました（街のエリートと他のエリートを隔てる橋があります）。今、私は橋のいわゆる右側、海のそばに住んでいます。これはまったく別の都市のようで、とても泡です。ここでは、誰もが誰もが知っており、物質的な喜びと階級の不平等が他のすべてを覆す近親相姦のビクトリア朝の社会にいるようなものだと、39歳の著者は言います。

ジャベリのデビュー小説、Nobody Killed Her（4th / Harper Collins）の主人公であるRani ShahとNazoに栄養を与え、マークを付けるのは、名前のない大都市のこれらの断層です。これは、2017年に亜大陸から最も期待されているリリースの1つです。その結果、家長社会で権力を交渉する女性リーダーのアイデアを利用したスリラー・ミーツ・コートルーム・ドラマが生まれました。私はサッカリンのように甘く従順なヒロインと、亜大陸が連想するようになった豊かで叙情的な書き方にうんざりしていました。カラチのハビブ大学の助教授であるハベリは、スタッカート、きびきびとした、勇敢でキックアスなヒロインについてのページめくりが欲しかったと言います。

Javeriの元気な主人公は、強力な小説に燃料を供給します。また、ラニシャーの人生は、パキスタンの最初の女性国家元首であるベナジルブットの人生と密接に共鳴しているという事実からも注目を集めています。ブットのように、シャーはパキスタンに戻って国民に奉仕することを夢見ている政治王朝の追放された末裔であり、彼女のように、彼女が戻って歴史的な選挙の過半数を達成すると、腐敗と論争に巻き込まれます。ハベリはすべての詳細を省きますが、類似点は、彼女の頭にさりげなく巻き付けられた薄い白いベールから、イギリスのブットの悪名高いロックウッドエステートを彷彿とさせる財産の取得、国の核の頭との慣らしから暗殺までです。 —見落とすのは難しいです。しかし、ハベリは、彼女がブットでシャーをモデル化したという主張に断固として反論している。すべてのイベントは構成されており、私は自分の想像力にかなり依存していました。腐敗と搾取に関する本の出来事は非常に一般的であるため、人々の共感を呼んでいます。最近、誰かが非常に非難するように、「あなたはインドとパキスタンの歴史を混同しました」と言いました。私は歴史小説を書き始めたことは一度もありませんでした…私が小説で見せようとしたのはそれです私たちの政治家の決定に影響を与える多くの舞台裏のエージェントがいます。それはそれなりに悪いことですが、女性リーダーにとってはさらに厳しいと彼女は言います。

実際の出来事の架空の探検を意図した小説の場合、故ダイアナ夫人に似たキャラクターについてのモニカ・アリの最後の小説、Untold Story、またはファーストの人生についての独創的な物語であるカーティス・スタインフィールドのアメリカ人の妻に似たスタイルローラ・ブッシュ夫人とそれがジョージ・ブッシュと一緒に暮らすようなものだったに違いないことは、適切であるように思われました。 Javeriは、2人目の子供が生まれた後、仕事を休んでいた2000年に引っ越してきたロンドンで執筆を始めました。政治に特に関心があったことは一度もありませんでしたが、ブットが最初に権力を握ったとき、彼女は非常に若かったにもかかわらず、彼女のカリスマ性に感銘を受けたことを思い出しました。 …彼女は、最初に女性であることについて全く謝罪しなかった一人の女性リーダーでした。彼女は子供たちを公式訪問で仕事に連れて行き、鋭くてリーダーとして集中していました。彼女は女性がそれをすべて持つことができるという輝かしい例でした、と彼女は言います。

Javeriが書き始めたとき、彼女は自分が捉えたかった絶えず変化する宇宙に巻き込まれていることに気づきました。私は、インドとバングラデシュの政治における弱者の台頭、恵まれない背景を持つ女性政治家がどのように強力な政治王朝のヒエラルキーを混乱させて主流の政治に参入したかを見ました。パキスタンでは、政治家の血統なしにガラスの天井を壊したマヤワティやジャヤラリターのような女性の例は見つかりませんでした、と彼女は言います。シャーの性格が厳しく監視されているにもかかわらず、ハベリはもう一人の性格であるナゾ、街が飼いならしたり壊したりすることができなかった女性を心に抱いているのは、おそらくそのためです。芸能界、政治、さらには銀行のような「安全な」職業であろうと、女性に関しては、権力と野心​​は汚い言葉です。女性は、自分自身を最後に置く母性の、自己犠牲的な生き物であるはずです。しかし、ナゾは気にしないでください。彼女は成功者であり、彼女が望むものを手に入れるために何でもします。彼女はユーザーであり、狡猾で賢く、迅速で孤立しています。多くの点で、彼女は男性のようだと彼女は言います。

都市の居住者に対する性別による反応は、ニューデリー、ダッカ、または亜大陸の大都市の鏡である可能性もあります。クラスの反対側にいる女性と性別の違いは、生き残るために2倍の努力をしなければなりません。カラチが彼女の小説のデフォルト設定である場合、それはその親しみやすさのためだけです。ここの議会だけではありません。ジェンダーと階級の不平等の政治は、いくつかの小説が主な犯人として扱っている世界的なテロリズムよりもはるかに明白です。私の小説は政治だけでなく、政治が起こった人々についてのものだと彼女は言います。

ベールをテーマにした「ヒジャビスタン」というタイトルの相互に関連した物語のコレクションに取り組んでいるハベリは、最近、年老いた両親の世話をするためにパキスタンに戻ってきました。家に帰るのは良い時期ですが、カラチは彼女を困惑させ続けています。私は17年の長い年月を経て戻ってきましたが、不思議なことに、すべてが異なりますが、それでも同じように感じます。まだ同じ甌穴、同じゴミの臭いがあり、女性が通りを歩くのはまだ安全ではありませんが、洗練された高架道路、スーパーモール、高層ビルが都会的な雰囲気を醸し出しています。それは、実際の問題をグロスするという国の哲学と非常に一致していると彼女は言います。

彼女の本は出版するのが難しい通路でした、しかし作家は彼女がしたいすべてが彼女の物語を自由にすることであると彼女がいつも彼女の心の中ではっきりしていたと言います。私は歴史の様相を変えようとはしませんでしたし、社会を変える作家の力についての幻想もありませんでした。私はちょうどフェミニズムと階級闘争について良い話をしようとしました。そして、結局のところ、それはそれが何であるかです— 2人の女性の生活と、彼らがなりたい人になる権利のための彼らの戦いについての面白くてペースの速い物語。