マドゥバニで選挙委員会のブランド大使を務めるボーカリストのマイティリタクールと彼女の2人の兄弟

3人の若いミュージシャンが昔の歌を披露しており、そのうちのいくつかは、フォークソングを除いて、主にバナラスガラナのクラシック歌手によって歌われています。

（左から）アヤチ語、マイティリー語、リシャフ・タクル語（プラヴェーン・カンナ）

18歳のマイティリ・タクールが弟のリシャフ（15）とアヤチ（12）と一緒に、両側の祖母と父親から聞いた曲をアーカイブすることを決めたのは、ほぼ1年前のことです。音楽の先生。これらの歌のいくつかは、両方ともビハール州のダルバンガとウレン、マドゥバニで学びました。メロディアスで素晴らしい歌詞のボージュプリー語の美しい世界を人々に聴いてもらいたいと思いました。あなたがたはボージュプリー語のハイです。 Koyal bin bagiya na shobhe raja、Pahil paran siya thanal（Bhojpuri sohar）、Pagalkahelaなどのフォークソングのホームビデオを作り始めたMaithiliは言います。 na（ボージュプリー語nirgun geet）。これらのいくつかは、ビハール州とウッタルプラデーシュ州での結婚式や出産時に歌われました。たとえば、Purva pachhimwa se ayile sundardulhaやAajuJanakpur chahumangalなどです。

彼女はまた、チャットの歌、半古典的なカジャリ、ホリス、チャイティスを録音しました。注目すべき作品の中には、ラーガMishra Pahadi — Chait maas chunri ranga de hairamaで歌われる柔らかいチャイティがあります。ギリジャー・デヴィとPt Chhannulal Mishraがそれを非常に高くした後、それは主流で祝われました。マイティリー語は、アラプ、カトカ、ムルキ、ディクションなど、困難な要求のすべてを備えた半古典的なチャイティを歌っています。リシャフの真っ白でさわやかなリズムは、ターラのディープチャンディと一緒にこのチャイティで彼女に同行します。一方、アヤチの拍手と合唱は、フォークのスパークと魅力を与えます。同じ曲でのセジヤ・セ・サイヤン・ルーティ・ゲイルの演奏も印象的です。

大きな茶色のクモの写真

3人の若いミュージシャンが昔の歌を披露しており、そのうちのいくつかは、フォークソングを除いて、主にバナラスガラナのクラシック歌手によって歌われています。後者はしばしば歌手のマリニ・アワスティによって歌われますが、タークルの兄弟は大きな差で勝ちます。彼らのレパートリーには、ツムリスも含まれており、ボリウッドのカバーとは別に、現在人気のあるパンジャブ語とラージャスターン語の人々がいます。

すべてをYouTubeに載せるのは、マスターストロークです。特別な録音機器、マイク、オートチューナー、スタジオを持たない3人のタクールの子供たちは、デリーのドワーカにあるベッドに、甲高いバージャとタブラを持って座って、勇気を持って歌います。

デリーの自宅にある楽器とトロフィー。 （Praveen Khanna）

YouTubeでの多数のヒット、数多くのコンサートオファー、絶えず構築されているファンベースの他に、マイティリー語は選挙管理委員会によってマドゥバニ地区のブランド大使として宣言されています。私たちはそのような反応を期待していませんでした。 「ミティラー・キ・ベティ」と呼ばれ、ブランドアンバサダーになることを光栄に思います。ウッタルプラデーシュ州とビハール州以外の人々が私たちの音楽に興味を持っているかどうかさえわかりませんでした。しかし今、私たちは南部でコンサートを行っています、と最近コインバトールで演奏したマイティリーは言います。

揺りかごの植物のモーゼは有毒です

ボージュプリー語の人々が美しいと言われることはめったにありません。このジャンルは、ボージュプリー映画やビハール州とウッタルプラデーシュ州のナーチを通じて、ほのめかしの歌詞と派手な表現で有名ですが、トリオは衰えていません。これが私たちの遺産です。多くの人に正しく表現されていなかったかもしれませんが、美しいです。それは私たちの子供時代とこれらの歌が由来する場所の香りを持っています。私たちは父からそれらを学びました、と彼女が次点者と宣言されたViacom18のRisingStar on Coloursに参加した後、ムンバイから戻ったばかりのMaithiliは言います。彼らの父ラメシュタクールは、学校で音楽を教えていたもので、家庭での授業も行っていました。彼は家に帰って子供たちと一緒に座りました。過去20年間で、彼らはアパートを17回変更しました。私たちは一部屋の家しか買うことができず、それらはほとんど他の人の家に取り付けられていました。私の夫のリヤズと私の子供たちのリヤズは人々の邪魔をし、私たちは去らなければなりませんでした。これらの子供たちは決していたずらや悩みを抱えることはありませんでしたが、私たちは彼らが平和に練習できるように動き続けました、と彼らの母親であるBhartiThakurは言います。

コンサートで稼いだ後、家族はドワーカにあるBHKのアパートを1つ購入し、それを少し防音しました。これら3つが人気になった今、人々はそれほど気にしないと、トリオが受け取った賞のトロフィーの隣に座っているバルティは言います。私は今彼らととても忙しくなりました。彼らはある日飛び出し、私は彼らの服を洗い、次のセットの準備をします。努力する価値があります。彼らが受けている愛情に代償はありません、と彼女は言います。溺愛する母親は、3人がヤシュチョプラとカランジョーハルのダルマプロダクションのオフィスからも電話を受け、録音の申し出を受けたと付け加えています。

私たちがアパートを出るとき、タークルはコンサートのためにゴアに向けて出発する準備をしています。私たちはこれまでゴアに行ったことがない、とリシャフは言います。 3人も私たちのために歌います—結婚式の日に花婿を花嫁の家に迎えるボージュプリー語のbiyahgeet。 Purva pachhimwa se、ayele sundar dulha、Jhurve lagli re、saasu apni nayanwa（ハンサムな花婿は西から東にやって来ました。義母は喜びの涙をぬぐい去ります）は、インドの伝統を際立たせるシンプルなディティーです。すべての式典のための歌の。それを聞いて、この絶滅危惧種の民俗形態が生き残るかもしれないという安心感があります。マイティリー語はそうなるでしょう。