インドの未知の記憶

グループ展では、インドの過去からの無視され、聞いたことのない多くの物語を探ります。

キャシーレーンのリサウンディングプレリュードから-アヤの家

ロードアイランド大学の芸術教授である写真家AnnuPalakunnathu Matthewが、第二次世界大戦中に英国人に仕えたインドの兵士の写真を見せたとき、DSKalha中尉のセピア色の写真が際立っていました。カルハはカーキ色の制服を着て、デラドゥンで新婚の妻のそばに立っているのが見られます。結婚してわずか数週間後、彼はイギリス軍に仕えるように頼まれましたが、1941年にトブルク包囲戦で捕虜になり、捕虜としてイタリアに送られました。彼はなんとか逃げることができたが、彼を隠して保護した地元のイタリアの農民に助けられただけだった。マシューは、金曜日の夜にデリーのインド国際センターで講演しているときに、これらの写真を見せていました。

ビアー・ムンシやジジ・スカリアなど15人のアーティストの作品を集めた展覧会「The Sundry Effect：The stories weare…」がBikanerHouseに展示されています。この展覧会は、マシューの一連の作品「The Unremembered：Indian Soldiers of the Second World War（進行中の作業）」から浮かび上がった多くの同様の物語を記録しています。 1945年までに第二次世界大戦中にイギリスの支配者のために武装し、ビルマ、イタリア、北アフリカで戦った25万ルピーのインディアンの生活の一部を記録しています。そのうち87,000人近くが奉仕中に亡くなりました。展覧会のキュレーターであるミーナ・ヴァリは、次のように述べています。これらの話は無関係と見なされました。これらを引き出すことです。

小さな硬い殻の黒い虫

アンヌ・パラクナトゥ・マシューの作品

マシューは、彼女の膨大な仕事について語り、インドには認められる必要のある別の歴史があることを人々に認識させることを試みてきました。それは隠された歴史のようなものです。問題は、なぜこの歴史が記憶されていないのかということです。たくさんの人が参加していて、ここの集合的記憶の一部だと思う人もいるかもしれませんが、そうではありません。イタリア人として収まるように髪を切って、このイタリア人家族に彼の世話をして彼を隠していた捕虜の話は、複数の捕虜の場合に起こりました。私にとって感動したのは、これらのインド人は敵と見なされていたにもかかわらず、人々の優しさでした。彼らは彼らを反対側ではなく人として見て、隠れて世話をしたとバリは言います。

サウンドアーティストのCathyLaneは、彼女のシングルビデオインスタレーションRe-soundings Prelude- The Ayahs Homeを作成しました。このインスタレーションには、20世紀のビクトリア朝の応接室で縫製と読書をしている15人のインド人女性の写真があります。それは家の助けの生活の覗き見であり、その多くは国の英国の家族に仕え、1900年から1947年の間に英国に連れて行かれましたが、仕事が終わってから通りに残されました。彼女はイーストロンドンのハックニーにあるアヤの家を発見しました。この家は後にこれらの女性のために特別に作られました。ロンドンを拠点とする芸術家によると、宣教師によって運営されているこの家は、一種の避難所であり安全でした。

ムンシの「乾燥した土地の回想録」には、1990年に州外への移住を余儀なくされる前に、アーティストが故郷のカシミールで知っていた人々の肖像画を含む100フレームがあります。とりわけ会う。 City– FifthInvestigationはVivekVilasiniの作品で、ニューデリーの大気汚染をチベットのライスペーパーに記録することで環境について強力な解説をしています。

展示会は2月5日までビカナーハウスで開催されます

インドエクスプレス 現在Telegramにあります。クリック こちらからチャンネルに参加してください（@indianexpress） 最新のヘッドラインで最新情報を入手してください