私の命を救った歌

学校で1年失敗すると、ご存知のように世界が変わります。昨年の孤独と恥の窮状を解き放つ歌がやってくるまで。

イラスト：CRサシクマール

マイ・ハート・ウィル・ゴー・オンを最初に聞いたとき、どこにいましたか？ご存知のとおり、1990年代後半に世界を席巻したラブソングのメロディアスな遠吠えは、電波やテレビ画面を支配し、隣人のドアベルを鳴らしたり、バレンタインデーのミュージカルカードを鳴らしたりしたときに空中を駆け巡りました。 — 1998年にどれだけ聴いたかを認めるのは恥ずかしいので、今は嫌いな曲です。私はこの曲のファンではありません。私の命を救った。

クラス8の通知表を受け取ってからわずか数週間で、13歳と4分の3歳の歌を聞いたときの場所を覚えています。母と私が学校からそれを集めに行ったとき、空は灰色で、宇宙が何が来るかを知っているかのように、カルカッタで3月に特徴のない雨のヒントがありました。レポートカードの左側には、私が選んだ失敗の組み合わせ（数学、物理学、化学）があり、右側の下部には、赤インクで宣伝されていないと書かれていました。母はかかとをつけて建物から出ました。別のカルカッタの学校の英語教師である彼女は、私が化学でクラス9に昇進するために必要な3つのマークについて校長に頼むことができなかったことを誇りに思っていました。学校に行く前にMTVで最後に見ていた曲を考えて、タグを付けました。それはマドンナの全知のヒットでした。Frozen：人生はどのようにあなたが望むものになることができますか？心が開いていないとき、あなたは凍っています。

何時間もMTVを勉強したり見たりしなくても、逃げられると思ったことはありませんでした。クラス8まで、私の父は、私の兄と私が勉強して試験に失敗するのではなく、永遠に画面に接着されるという理由でケーブル接続を取得することを拒否していました。彼が深夜のサッカーを見たいという彼の願望に屈した翌年、私は彼が正しいことを証明した。私はバックストリートボーイズが大好きで、1本の動画を見逃さないようにMTVを継続的に視聴していたため、クラス8に失敗しました。それは完全な真実であり、ボーイバンドは私が私の愛のために支払った代償を決して知りません。

私が知っていたように、年の失敗は世界を変えました。一晩中、それが回転していた軸が下からノックアウトされたように見え、私が大切にしていたものはすべて私から四方八方に転がっていました。私は学校で友達を失いました。なぜなら、すべての会話が哀れみ、彼らの、そして恥ずかしさを帯びていたからです。私の両親の顔の失望は一生エッチングされたようでした。学校では、新しいバッチが私をぎこちなく扱いました。私が以前にテキストを読んだことがあるので、何人かの教師は私の上げられた手を見逃しました。私はかつて幸運な子供で、いたずらから別のいたずらへとスキップしていました。私の足は今、目に見えないようになりたいという私の願望に悩まされて、地面を大きく踏みます。

他の多くの10代の若者と同様に、ケイトウィンスレットのキャラクターは、フランスの女の子の1人のように描かれたかったので、タイタニックを見ることができませんでした。テレビの視聴が禁止されていたので、ケーブルで見ることができませんでした。しかし、マイ・ハート・ウィル・ゴー・オンから逃れることはできませんでした—そして私はそれを聞いた瞬間にその歌が大好きでした。歌詞は、しかし、少し奇妙でした。なぜディオンが歌うのか理解できませんでしたあなたはあなたに見せに来ました、続けてください…そしてもう一度あなたはドアを開けます。しかし、家の空気は非常に濃厚で非難されていたので、私が避難を求めたテラスでその歌を歌うことほど治療的なものはありませんでした。隣人の洗濯物の中に立っていた私はディオンでした。腕を大きく広げ、頭を後ろに振り返り、空の下のどこにいても、ニーアアー、ファアー、と叫びかけました。

数ヶ月後、学校で社内タレントコンテストが発表されたとき、私は温室を代表するためにオーディションを受け、最終ラウンドに選ばれました。コンテスト当日は、学校全体の前に立ち、目を閉じて歌いました。その瞬間、私はあなたが私にあなたに見せに来たものが私に何を意味するのかを理解しました—私はクラスメートと私の教師に私を見せに来ました。と化学、そして物理学）は私を壊すつもりはなかった、私は何かのために良かった、私は私がそうであったように十分だった。時々、あなたが言葉を意味するように歌うとき、あなたが勝つかもしれないという可能性があります。やった。

世界は勝者にとって良いことであり、その日からすべてが変わりました。私の先生は親切で、化学の先生であるバルゲーゼ夫人でさえ、私があなたの頭を下に置くことを許してくれました。私は自信とサイズに自信を持って成長し（食欲が戻ってきました）、すぐに音楽コンクールで学校を代表するようになりました。

そのうちの一つで、父が私に耳を傾けるようになりました。寡黙な男、言葉で彼の経済は非常に注目に値するので、彼は同じ文であなたに報酬を与え、罰することができます。帰り道、私たちは黙って座っていました。彼は私が受けたスタンディングオベーションについては何も言及していませんでした。先生は私について熱烈な言葉で話しました。後で、私の母は彼がその夜私をどれほど誇りに思っているかを私に話しました。

翌年、私の好きな曲がMy Heart Will GoOnだった男の子に恋をしました。彼のために何度も歌ったことを覚えています。彼が私を愛してくれることを願っています。彼が私をうまく友だちにしたとき、私はその歌が私によく役立ったことを知っていました、しかしそれはやめる時でした。