ドナルド・トランプそっくりの殺害シーンでシェイクスピアの演劇ジュリアス・シーザーは企業スポンサーを失う

この劇は、ジュリアスシーザーを、ステージでナイフで殺されるビジネススーツのドナルドトランプそっくりさんとして描いています。

企業は、「ドナルド・トランプ」の殺害現場でのスポンサーシップを終了します。この2017年5月21日、パブリックシアター、ティナベンコが提供したファイル写真（左）は、シーザーの妻であるカルプルニア役のメラニアトランプを描いています。中央左のグレッグヘンリーは、ジュリアスシーザー役のドナルドトランプ大統領を描いています。ニューヨークのジュリアスシーザーのパークプロダクションでのパブリックシアターの無料シェイクスピアのドレスリハーサル。ティーグル・F・ブージェレ（中央右）はカスカ、エリザベス・マーベル（右）はマーク・アンソニーとして演じています。 （出典：AP）

デルタ航空とバンクオブアメリカは、マンハッタンに本拠を置く劇団のジュリアスシーザーを、ステージで殺害されたビジネススーツのドナルドトランプそっくりとして描写することへの支援を撤回すると発表しました。アトランタに本拠を置くデルタは日曜日に声明を発表し、パブリックシアターからのスポンサーシップを直ちに発効させたと述べた。

声明によると、あなたの政治的立場がどうであれ、この夏の公園でのフリーシェイクスピアでのジュリアスシーザーのグラフィックステージングは​​、デルタ航空の価値観を反映していません。彼らの芸術的で創造的な方向性は、美味しさの基準を超えました。

日曜日の夜遅く、ノースカロライナ州シャーロットに本拠を置くバンクオブアメリカは、制作のための資金を撤回すると発表した。パブリックシアターは、ジュリアスシーザーを挑発し、怒らせることを目的とした方法で提示することを選択した、と銀行はツイートで述べた。この意図が私たちに知らされていたら、私たちはそれを後援しないことに決めたでしょう。

セントラルパークのデラコートシアターでの公演は、コメディアンのキャシーグリフィンが、トランプの頭の血まみれのレンダリングをつかんだ写真のポーズで広く非難される数日前の5月下旬に始まりました。演劇を監督したパブリックシアターの芸術監督であるオスカーユースティスは、声明の中で、「ジュリアスシーザー」の制作を見た人は、誰に対しても暴力を唱えることは決してないだろうと述べました。

パブリックシアターからのコメントを求めるメッセージはすぐには返されませんでした。先週の日曜日、ドナルドトランプジュニアはその劇についてのフォックスニュースの話をリツイートし、書いた、この「芸術」のどれだけが納税者によって資金提供されているのだろうか？深刻な質問ですが、「アート」はいつ政治的なスピーチになり、それは物事を変えるのでしょうか？

日当たりの良い斜面のグランドカバー

ジュリアスシーザーは、彼が暴君になりつつあることを恐れる上院議員によって暗殺された、強力で人気のあるローマの指導者の架空の物語を語っています。古代ローマを舞台にしていますが、多くの作品が現代のつながりを与えるためにキャラクターにモダンなドレスを着せています。生産は6月18日まで行われます。