
題名 :反乱軍スルタン:キルジからシヴァージまでのデカン
著者 :マニュSピライ
出版社 :ジャガーノート
ページ :336
価格 :Rs 599
これらのコラムの2016年3月のレビューでは、マニュSピライの 『アイボリーの玉座:トラヴァンコールの家の年代記』は、興味深い読み物であり、インドの藩王国に関する既存の作品への重要な追加である本の宝石であると説明されています。その700ページのSahityaAkademi Yuva Puraskarを受賞したデビューから2年後、Pillaiは、彼が言うところの短くて読みやすい説明と、デカンの中世の歴史のささやかな概要を作成しました。
そのような歴史はしばしばシヴァージーから始まります、とピライは言います、そしてマラーター王国の台頭の前の350数年の間にデカンで起こったすべてはインドの過去の再話で大いに無視されます。プロの歴史家は反対するかもしれませんが、アラーディンカルジ、ムハンマドビントゥラック、バーブル、アクバル、シャージャハーンの名前が、たとえばイブラーヒームアディルシャー、クリクトゥブシャー、チャンドビビ、マリクアンバーよりもよく知られている興味のある非専門家そしておそらくクリシュナデーヴァラヤでさえ、おそらくそうではないでしょう。
ピライの本は主に政治史であるため、そのページには、後世の尊敬を主張する注目に値する男性と女性が密集しています。デカンの王朝といくつかの重要な個人c。 1300〜1700。センセーショナルでドラマチックなバイアスがあります。より高いまたはより重大な野心の歴史の中でおそらく場所を見つけることができないであろう事件は、かなり一定の規則性でポップアップし続けます—したがって、彼の娘の抱擁を(スルタン)約束した不誠実な廷臣のようなキャラクターがいます。クリシュナデーヴァ・ラヤが、イスマーイール・アディル・シャーが(彼の足で)演じる準備ができている唇でひれ伏しているのを見つけることを期待していたような事件は、スポーツになることを拒否し、侵入者の体のあらゆる部分にキスした打ち負かされたアディル・シャーに失望しました代わりに逃げることを選びました。
それはすべてかなり楽しいですが、このオールスタードラマの本当のヒーローはデカン自体です。これは亜大陸で最も古い部分であり、世界にとってはユニークなインド人でしたが、世界の鏡であるインドにとってはそうでした。ピライが始まり、終わるのはこの賛辞であり、それは彼の本の長さを通して接続スレッドとして実行されます。ピライにとってのデカンは、彼の本の舞台であり、彼が描写するドラマの劇場であるだけでなく、キャラクター自体が、同時に開閉し、複雑で気まぐれで、豊かで容赦のないものです。ピライが彼の魅力的な主人公の輪郭を肉付けしようとするのは、彼の他の多くのキャラクターの物語を通してです。
反乱軍のスルタンの内容の多くは、中世のデカンの初期の歴史家の作品から引き出されています。ピライは才能のある作家であり、今日の彼のターゲット読者にとって魅力的なスクリプトのために、由緒あるマスターの銀河の奨学金をキュレートする優れた能力を持っています。彼が歴史的事実と知的方向性の両方のために頻繁に戻る専門家の中には、ハルーン・カーン・シェルワニとジョシ首相に加えて、リチャード・イートン、ジョン・リチャーズ、サンジェイ・スブラフマニヤムがいます。特にイートンに対する彼の借金は、反乱軍のスルタンが何世代にもわたる学者の作品の肩に立っていることを認めたとしても、輝いています。イートン自身がデカンの社会史、1300-1761で使用したのとほぼ同じ謝辞です。 :8つのインド人の生活。
ピライの2冊目の本は、ケララ州が最初の植民地侵略者と関わったことを物語る、文字通り、比喩的に、最初の本ほど重くはありません。新しい洞察や分析はあまりなく、独自の理解の枠組みもありません。それは明らかにそれほど野心的ではないプロジェクトであり、おそらく彼のスタイルと目的を圧迫するであろう歴史的学問のより複雑な質問の周りで踊ります。しかし、それでも反乱軍のスルタンはそれほど勤勉ではありません。220ページの本文に添付された58ページのメモと13ページの参考文献はどの基準でも印象的です。そして、それはまばゆいばかりのストーリーテリングです。 Pillaiは、非常に強力な想像力と言葉を使った驚異的な才能を駆使して、終わりに達する前に閉じることはほぼ不可能な本物のスリラーを書きました。最後に—そしてこれは言わなければならない—最近、耐え難く、時には危険な、私たちにビルジを負わせた一部のジョークの歴史家とは異なり、ピライのスタイルは、その華やかな明白な華やかさに加えて、正直でインテリジェントであり、完全に欠けています派手なふり。