ホットゾーンでの舞台芸術:Covid 19は、多くの芸術家に安堵を求めてあえぎます

数人のパフォーミングアーティストの財政的および文化的危機につながる長期の封鎖により、有名な名前が集まって、スレッドにぶら下がっている人々をサポートします

シュバマッドガル、コロナウイルス、パフォーミングアーティスト、封鎖、インディアンエクスプレスライフスタイルセクターは完全に組織化されていないので、さまざまな方向への努力は時間の必要性です。政府機関に登録されていないアーティストは何百人もいます、とShubhaMudgalは言います。 (写真:Shubha Mudgal / Facebook)

インド全土のパフォーミングアーティストコミュニティに衝撃波を送ったのは、先月末にハウラで中年のハーモニウム奏者スハスダス(名前が変更された)による自殺未遂でした。彼の家には食べ物がなく、食べ物を手に入れるための資源もありませんでした。コルカタを拠点とするサロード奏者のテジェンドラ・ナラヤン・マジュムダールとの会話の中で、ミュージシャンは封鎖が始まって以来、彼がどのように落ち込んでいたかについてなんとか言及しました。仕事も給料もありませんでした、そして貯蓄はすでになくなっていました。それから尊厳の問題がありました。芸術を通して世界に与えることがたくさんある芸術家は、どのようにして手を出し、テーブルに食べ物を手に入れるためにお金を物乞いしますか?彼らの最も貧しい人々でさえ、コンサートや音楽教室の見返りにお金を欲しがるでしょう。彼らは芸術の面で裕福です。パンデミックは彼を自殺未遂に駆り立てました、そして彼が彼の友人、コルカタに拠点を置くフルート奏者そしてバルイプール、インドラジット・バスの追加の警察の監督に電話したほど会話に動揺したマジュムダールは言います、そしてこの芸術家に連絡を取り、財政援助を提供することを要求した。



バスは、ダスが次の数ヶ月で潮を引くことができるように、いくらかの配給とお金を手配しました。彼はまた、WhatsAppグループ「ミュージシャンのためのミュージシャン」を作成し、ベンガルのボーカリストHaimanti Shukla、パーカッショニストのBickram Ghosh、Subhankar Banerjee、Tanmoy Bose、サロッドプレーヤーのPt Alok Lahiri、Majumdarなどの西ベンガルを拠点とするアーティストにアプローチしました。困っているアーティストのための資金。サントゥール奏者のタルン・バッタリヤの第一人者、ドゥラル・ロイが病院にいる​​というニュースと彼の悪い財政状況は、同時に音楽サーキットでも話題になりました。すぐに、すぐに助けが必要な苦労しているミュージシャンのリストが作成されました。多くの芸術家が貢献し、ベンガルの一部の芸術家のためにその日を救い続けるにつれて、助けが注ぎ込まれ始めました。



COVID-19(社会的および経済的)によって引き起こされた荒廃の中で、比較的語られていないのは、それが舞台芸術の世界をその軸に傾けたことです。芸術と芸術家はほとんどすぐに「必須ではないカテゴリー」に分類され、数人の芸術家はわずか数時間で彼らの生活が一掃されるのを見ました。一部のクラシックアーティストはオンラインコンサートを開催し、非常に伝統的な芸術形式を教えるために、より現代的なアプローチを採用しようとしていますが、パンデミックのトラウマにより、他の何人かは非常に困難な立場に置かれています。



ボンベイジャヤシュリ、コロナウイルス、パフォーミングアーティスト、封鎖、インディアンエクスプレスライフスタイルカルナティッククラシック歌手のボンベイジャヤシュリーラムナスもアーティストへの資金提供に取り組んでいます。 (写真:ボンベイジャヤシュリ/フェイスブック)

舞台芸術家は、あらゆる国の文化史の防波堤であり、国の国家的、経済的、社会的構造に不可欠です。ここ数ヶ月、ドイツ、スウェーデン、デンマーク、ノルウェー、フィンランドなどの国々は、国の遺産と同等である彼らの文化部門のための資金と援助パッケージを発表しました。インドでは、これまでのところ、同じ方向への集中的な取り組みはありませんでした。 Sangeet Natak Akademiesのゾーンオフィスは、登録されている一部のフォークアーティストや部族アーティストに連絡を取りましたが、公務員ではない、またはさまざまな州のSangeet NatakAkademiesに所属していないアーティストにとっては特に厳しい状況です。楽器製作者、寺院のナダスワラム奏者、音響と光の技術者、楽器チューナー、自宅で教える音楽教師、伴奏アーティスト、演劇アーティスト、ダンサー、衣装デザイナー、メイクアップアーティストなど。セクターは完全に組織化されていないので、さまざまな方向へのさまざまな努力が時間の必要性です。ヒンドゥスターニーの古典的なボーカリストであるShubhaMudgalは、政府機関に登録されていないアーティストが何百人もいると言います。タブラ奏者が練習している間、150ルピーで数時間レーラを演奏しているミュージシャンを知っています。それを知っているのは残念です、とバスは付け加えます。

最近、いくつかの民間の取り組みが開始されました。カルナティッククラシックボーカリストとマグサイサイ賞受賞者 TMクリシュナ 4月に彼のコンサートの1つを収益化し、集めたお金をそれを必要とするアーティストに寄付しました。彼はまた、Covid-19アーティスト基金(クリシュナが評議員であるスマナサ財団によって管理されている)を創設し、今日(5月22日)までに約44ラックが調達され、メイクアップアーティスト、パライ、クースアーティストを含む1346人のアーティストに贈られました。 、楽器メーカー、ナダスワラムとタヴィルのアーティスト、劇場のアーティスト、バラタナティヤムのダンサー、カラガッタムのアーティスト、技術と舞台裏の関係者、光と音の技術者。南部の州とは別に、ここからのお金は、キャスパットリコロニー(デリー)の人々、ビハール州、メガラヤ州、南部の州の芸術家を支援するためにも使われています。基金は継続的な活動であり、寄付の詳細はsumanasafoundation.orgにあります。最近、米国のバークリー音楽大学のバークリーインディアンアンサンブルが新しいバージョンの曲をリリースしました ディルチャタハイ シャンカル・マハデヴァンが率いる21カ国から112人のアーティストが出演しています。現在、音楽会社のTシリーズは、この曲の収益をすべて、アーティストのために活動しているスマナサ財団とザリヤ財団に寄付します。



続いてUdupaMusic Festivalが開催されました。これは、Pt Shiv KumarSharmaやPtHari Prasad Chaurasiaなどによるコンサートをフィーチャーしたオンライン音楽祭で、緊急に必要なアーティストを支援できるように、アカウントあたり1200ルピーで収益化されました。これもミュージシャン、ガタム奏者のグリダール・ウドゥパによって作成されました。



紫と白の花の咲く木

最近、Mudgalは、タブラ奏者で夫のAneesh Pradhan、文化的実践者のSameeraIyengarとArundhatiGhosh、俳優兼芸術コンサルタントのRahul Vohra、プロデューサー兼キャスティングディレクターのMona Iraniとともに、支援を提供するクラウドファンディングキャンペーンであるAssistance for Disaster Affected Artists(ADAA)を作成しました。 3〜6か月間、約100人のアーティストに迅速な財政支援を提供します。このグループは42ルピーを調達しました。これは目標の35ルピーよりも6ルピー多く、過去2週間で132人のアーティストに連絡を取りました。すでにいくつかのキャンセルや混乱を経験していたため、早ければ3月20日にキャンペーンについて話し合いを始めました。これは前例のないことであり、すぐになくなることはないと私たちは理解していました、とマドガルは言います。マドガルはプラダンと一緒に、彼女が知っているアーティストに電話をかけ始めました。私たちは人々に話し始め、これから起こっている、またはこれから起こる問題を理解しました。誰もが、自分で身を守ることができず、1日2回の食事を見つけることができないようにしない限り、助けが必要だと感じています。私たちは、この数か月間稼いでいて、夏に私たち全員のように痩せた時期を過ごしていた多くのミュージシャンが、突然足元の地面を失ったことに気づきました。私たちが知っていた多くの人々は通りに出ていませんでしたが、多くの人が出かけるのではないかという深い不安がありました、とマドガルは言います。彼女は、人々に少しのお金を払うだけでは短期間しか続かないので、お金を長期間調達できるかどうかを考えたかったのです。彼女は草の根レベルでミュージシャンと協力してきた人々や組織と連絡を取り、苦労していて緊急に切実に必要としているアーティストを見つけました。

マヘシュケイル、コロナウイルス、パフォーミングアーティスト、封鎖、インディアンエクスプレスライフスタイルサンフランシスコを拠点に活動するクラシックボーカリストのマヘシュケイル(44歳)は、人生のほとんどをプネーで過ごしてきましたが、物事が始まり始めたとしても、エンターテインメント業界が繁栄するまでには長い時間がかかると考えています。 (写真:Vishal Rakh / Mahesh Kale Facebook)

彼女は現在、グループの他のメンバーと一緒に、すべての州の首相に、芸術と文化の分野でも救済措置を講じることを要求する手紙を書いています。彼らはまた、これらの手紙の中で、アーティストへの即時の緊急救援と長期計画の両方のために、彼らが参照できる詳細な行動計画をリストしました。また、地域の豊かな文化に常に不可欠であり、あなたの経済を高めるために観光客を引き寄せます。彼らは現在あなたの政権によって支援されている社会のセクションの範囲内に収まっていなかったかもしれませんが、私たちはあなたにこれらの困難な状況で彼らも直面している深刻な財政的課題を知らせたいと思います。彼女の詳細な行動計画には、芸術からのGSTの削除(良いものでもサービスでもないため)、適切なデジタルコンサートの手数料を含む収益創出モデル、資金調達スキームなどのポイントも含まれています。



背の高い大きな葉の観葉植物

サンフランシスコを拠点に活動するクラシックボーカリストのマヘシュケイル(44歳)は、人生のほとんどをプネーで過ごしてきましたが、物事が始まり始めたとしても、エンターテインメント業界が繁栄するまでには長い時間がかかると考えています。ベイエリアに拠点を置く彼の非営利の公的慈善団体であるインドクラシック音楽芸術財団を通じて、ケールはまた、インドの約24人のアーティストに食料調達するArtist Appreciation Awards2020をまとめました。今のところ、各アーティストには25,000ルピーが与えられます。多くのミュージシャンが彼らの音楽を通して主な収入源を持っているので、それはすべて止まっています。私の個人的な立場では、私は自分の同伴者をサポートしようとしていますが、それだけでは十分ではありません。私が友愛の面倒を見ないのであればアーティストであるということは、他の人にどのように期待するのか、とケールは言います。ケールは現在、これらのアーティストを組織の常連客を含むキュレーションされた聴衆と結び付けることを計画しています。ただし、オンラインであるため、世界中で視聴できます。 2人のアーティストが毎日30分のパフォーマンスを披露し、ケールはそれを約3か月間維持することから始める予定です。



MudgalとKaleは、適切にキュレーションされていない、毎日行われる多数のオンラインコンサートにも不快感を覚えています。同時にオンラインで演奏しているアーティストが10人いるため、Mudgalは衝突について不満を漏らしていますが、Kaleは、アーティストが関連性を維持するのに苦労しているのではないかと心配しています。彼らはあまりにも頻繁にオンラインになります。厳選されたコンテンツはありません。彼らはただ何かをし続けます。この絶望のために、どこかの第三者が機会を見始め、限界に近づき始めます。これは、この場合、彼らが金銭的に補償されていないことを意味します、とケールは言います。

Tマジュムダール、コロナウイルス、パフォーミングアーティスト、封鎖、インディアンエクスプレスライフスタイルTejendra Narayan Majumdarによると、深刻な介入が必要です。 (写真:Tマジュムダール/フェイスブック)

アーメダバードを拠点とするシタール奏者のマンジュ・メフタは、有名なサプタク音楽祭を主催する彼女の組織であるサプタクを通じて、グジャラート州の数人のアーティストに連絡を取りましたが、カルナータカのクラシック歌手ボンベイ・ジャヤシュリー・ラムナスもアーティストへの資金提供に取り組んでいます。デリーを拠点とするカタックの指数であるマンジャリチャトゥルヴェディは、スーフィーカタック財団を通じて最近、ダルガーなどで歌う小さな町からやってきたアーティストを支援するために、「アーティストを支援する」キャンペーンを開始しました。 、カシミールのフォークミュージシャン、歌手や伝統的なダンサーを含む女性アーティスト。 Mehtaは、音楽学校の資金で、アーティストがWebサイトのフォームに記入して送信する必要があるアプリケーションシステムを持っています。組織は約10,000ルピーを寄付し、その見返りとして、アーティストは機関のFacebookページに10分間の作品をアップロードする必要があります。それは誰にとっても快適なシステムだとMehtaは言います。



インドのような国では、移民の話は非常に重要であり、当然のことながらそうですが、多くの場合、十分に注意を払われていないのは、芸術家の話、彼らの状態と闘争です。その注意は、歌ったり、楽器を演奏したり、踊ったり、世界中のどこにいても、見たり聞いたりする人々に想像を絶する喜びをもたらすアーティストにも必要です。それらを削除すれば、多くが残されることはありません、とケールは言います。マジュムダールによれば、深刻な介入が必要です。これがすべて終わったとき、鳥が再び歌うとき、私たちの国と個人のアイデンティティと非常に複雑に混ざり合っている舞台芸術のその癒しの緩和の切実な必要性があるでしょう。