ポール・ビーティーがマンブッカー賞を受賞した最初のアメリカ人作家になる

この本はリチャード・プライヤーとクリス・ロックのコメディに例えられており、ビーティは多くの作家が踏みにじるのを恐れているところに行きます。

2016年にフィクションでマンブッカー賞を受賞した米国出身のポール・ビーティーは、ロンドンでの授賞式の後、彼の著書「TheSellout」でメディアにポーズをとっています。 （AP写真）

アメリカの人種と階級の刺すような風刺であるポールビーティーの売り切れは、アメリカ人が権威あるフィクション賞を初めて受賞したマンブッカー賞を受賞しました。裁判官は、ビーティの挑発的な本は、古典に並ぶ風刺であり、夕方のニュースと同じくらいタイムリーであると述べました。審査委員会の議長を務めた歴史家のアマンダフォアマンは、この本が現代アメリカ社会の中心に突入し、（ジョナサン）スウィフトや（マーク）トウェイン以来見たことのないような、絶対に野蛮な機知を持っていると述べました。

他の人がニュースを作っているのを見る

売り切れは、ロサンゼルス郊外のディケンズと呼ばれる荒廃した場所にあります。居住者には、リトルラスカルズの最後の生存者と、奴隷制と人種差別の復活を試みたとして米国最高裁判所で裁判にかけられているアフリカ系アメリカ人の男性、ボンボンが含まれます。 。

この本はリチャード・プライヤーとクリス・ロックのコメディに例えられており、ビーティは多くの作家が踏みにじるのを恐れているところに行きます。人種的な固定観念、悪意のある言論、警察の暴力はすべて彼の痛烈な目で見られます。

フォアマン氏によると、ポップカルチャー、哲学、政治をユーモアと怒りと混ぜ合わせたセルアウトは、あらゆる社会的タブーを根絶するために着手しているという。

これは、読者を陽気に見捨てて十字架に釘付けにする本だと彼女は言った。それが本が機能する理由です-あなたが釘付けにされている間、あなたはくすぐられているからです。

5人の審査員は昨日4時間マラソンに集まり、155件の応募の中から6人のファイナリストの中から勝者を選びました。フォアマンは、ビーティの仕事の決定は全会一致であると述べました。

Foyles書店チェーンのWebエディターであるFrancesGertlerは、TheSelloutを勇敢で面白い本と呼びました。

入るのに少し時間がかかりますが、一度そこに行きたくないと彼女は言いました。

ビーティ（54歳）は、ロンドンの中世のギルドホールでのブラックタイ式典で、チャールズ皇太子の妻カミラ（コーンウォール公爵夫人）から50,000ポンド（61,000米ドル）の賞を授与されました。

ブッカーは1969年に設立され、以前は英国、アイルランド、連邦の作家のみが参加できましたが、2014年にすべての英語の作家を対象に拡大しました。

英国の文学界では、この変更により、以前の受賞者にサルマンラシュディ、ベンオクリ、マーガレットアトウッド、ヒラリーマンテルが含まれる賞に米国の優位性がもたらされるのではないかという懸念がありました。しかし、2014年と2015年の受賞者は、オーストラリアのリチャードフラナガンとジャマイカのマーロンジェームズでした。

もう1つのアメリカの小説は、ファイナリストの1つでした。オテッサ・モシュフェグの暗いキャラクター研究アイリーンです。

さまざまな種類の植物と写真

ブックメーカーは、ビーティをロングショットと見なしていました。お気に入りは、カナダのマドリンティエンで、20世紀の中国の激動の歴史に巻き込まれた2つの家族の物語です。