パンデミックかどうか、プロムが帰ってきた

それでも、他の年とは異なり、衣装に合わせてカスタムメイドのマスクがありました。歓喜者がヘッドフォンを着用し、文字通りさまざまなドラマーのビートに合わせて踊ったため、社会的距離を伸ばすためのサイレントディスコがありました

アンコール高校のシニアカレブダニエルズは、プロム中に王の冠をかぶっています。予防策が緩和され、学校のプロムが戻ってきましたが、いくつかの違いがあります。 （マギーシャノン/ニューヨークタイムズ）

ジル・コーワン

鉢の中のヤシの木に水をやる

他の年と同じように、カリフォルニアの10代の少女たちはサロンを出て、自宅の鏡の前に座ってコアフを注意深く再配置しました。

彼らは宝石のようなカクテルドレスと床スキミングガウンを着ていました。ラインストーンがちりばめられたかかとに身を包んだ人もいれば、夜を計画してバンやエアフォース1にこだわった人もいました。

彼らのデートは白いタキシード、スリーピースのスーツ、コサージュを着ていました。フレズノの南東にある小さな町ファウラーには、カウボーイブーツと帽子がありました。

それでも、他の年とは異なり、衣装に合わせてカスタムメイドのマスクがありました。歓喜者がヘッドフォンを着用し、文字通りさまざまなドラマーのビートに合わせて踊ったため、社会的距離を伸ばすためのサイレントディスコがありました。エントリーにはワクチンカードまたはコロナウイルス検査が必要でした。ペタルマでは、塗装された線で踊りが始まる前に、夕食はサッカー場でピクニックスタイルで食べられるサンドイッチが詰め込まれていました。

2021年のプロムシーズンは、アメリカの高校の通過儀礼が耐久性があり、柔軟性があり、パンデミックに強いことを示しています。 10代の伝統は、10代の若者自身のように、回復力があります。どういうわけか、プロム—その古くからの成長の決まり文句—は活気に満ちた感情的なものに変わりました。

厳格なパンデミックのルールは、2021年のカリフォルニアのクラスのほとんどが自宅から学ぶのにおよそ1年を費やしたことを意味しました。カリフォルニアや全国でウイルスの蔓延が減少するにつれ、プロムは、マスクを着用したりその他の予防策を講じたりしたものでさえ、高校の終わりと最悪の終わりの両方を祝う多くの人々にとって双子の役割を果たしてきました。パンデミック。

ペタルマ高校のプロム中にサッカー場周辺のトラックで踊る。 （マギーシャノン/ニューヨークタイムズ）

南カリフォルニアの都市ゴレタにあるドスプエブロス高校の先輩であるミシェルイバラサイモンは、長い間、高校時代のすべての瞬間を利用していなかったと言いました。 COVIDは、私が時間を飛ばし、すべての瞬間を私の指にすり抜けさせていることを私が理解するのを助けてくれました。プロムはおそらく私の人生で最高の瞬間の1つだったと彼女は付け加えた。

これがカリフォルニアのいくつかの高校の話です。

ヘスペリアのアンコール高校

最初は、アンコールのプロムで誰も踊っていませんでした。それは珍しい光景でした。アンコールは舞台芸術の学校であり、一部の学生は専門的に訓練されたダンサーです。

わからない、とシニアのマルコ・ゴチェスは言った。彼らは恥ずかしがり屋、奇妙、または不快になっていた。

アンコールの上級学級委員長であるキャロライン・エスキベルは、おそらく彼女のクラスメートは、長い間グループに一緒にいなかった後、心配していたと理論づけました。学校はサンバーナディーノ郡の砂漠都市であるヘスペリアにありますが、プロムはアップランドの宴会場で開催されました。

すぐに、夕食が出された後、気分が変わりました。

それは巨大なモッシュピットのようだった、とエスキベルは言った。みんなとても幸せで、ジャンプして叫びました。

ジェニファーロペスのオンザフロアでは、エスキベルと彼女のダンスチームの他のメンバーがステージに上がり、彼らの精錬所で競技会のルーチンを行いました。

2020年にアンコールを卒業したJairedMasonにとって、今年のプロムに親友のデートとして参加したことで、パンデミックのために行方不明になっていたという閉鎖感を味わうことができました。

アンコールは昨年、約30人の小規模で制限されたプロムを主催し、メイソンのクラスはズームを卒業しました。彼はダンスを勉強するためにバークリーの有名なボストン音楽院に行くのを延期しました。

ファウラー高校のプロムで踊りながらグループが抱きしめます。 （マギーシャノン/ニューヨークタイムズ）

プロムは不確実性に終止符を打った。

特に昨夜以降、私は本当に気分が良く、将来に興奮していると彼は翌日言った。

背中にスパイクが付いたキャタピラ

そして秋には、彼の将来はもはや延期されません。彼はボストンに向かっている。

ゴレタのドスプエブロス高校

ドス・プエブロスの校長であり、そこでの先輩の親であるビル・ウッダードは、この夜を魔法のように表現しました。

私はその言葉を軽く使わない、と彼は言った。

ウッダード氏によると、サンタバーバラ近郊の郊外のコミュニティであるゴレタは、一様に裕福であると誤って想定されていたため、パンデミックの被害から隔離されていたという。

家族を失った家族がいたと彼は言った。経済的荒廃がありました。私たちがプロムを計画していたとき、それはすべて渦巻いていました。

当初、近くの学校は一種の代替としてキャンパス内のカーニバルを主催することを望んでいたと彼は言った。しかし、ドス・プエブロスの学生は、イベントをできるだけ正常にするために、キャンパス外で何かをしたいと思っていたと彼は言いました。

サンタバーバラ歴史博物館でのつながりは、学校が目的地の結婚式の会場であることが多いスペースの割引を獲得するのに役立ちました。ウッダード氏によると、花は寄付され、数日後に学校の卒業式で再利用されました。シャーリーテンプルバー、カラオケ、エアホッケーがありました。

シニアのイバラ・サイモンは、彼女と彼女の親友がアメリカのマイリー・サイラス国歌パーティーに合わせて歌い始めたとき、サイレントディスコをそれほど静かにしないと言いました。 。

サンタバーバラのサンタバーバラ歴史博物館でドスプエブロス高校生のプロム中に屋外で踊る。 （マギーシャノン/ニューヨークタイムズ）

彼女はシュガーラッシュにかかっていたと思います。正直言って、彼女は思い出しました。 「女の子、あなたは私よりも踊っている」のように。

ペタルマのペタルマ高校

シニアで学生のボディプレジデントであるシエナバリー氏は、学校のサッカー場でプロムをするというアイデアにはある程度の慣れが必要だと語った。

バリーの姉が学校に通ったときを含め、ほとんどの年、ペタルマのプロムはサンフランシスコまたはオークランドでの夜を意味していました。学生のグループは、科学アカデミー、ホテル、または他の大きな会場へのパーティーバスに乗ります。

しかし、恐ろしい冬のコロナウイルスの急増の後、バリーは、彼女と彼女のクラスメートは、たとえそれを計画するのに1か月しかなかったとしても、プロムを持っていることに興奮していると言いました。

私たちは通常2月に計画を開始します、と彼女は言いました。

世界で最も珍しい花

プロムの日、バリーと幼稚園以来の彼女の親友は、地元の公園で残りの参加者と写真を撮るために会う前に一緒に準備をしました。ニール・ダイアモンドがヒットしたスウィート・キャロラインは、学生が生まれる30年以上前に登場しましたが、何らかの理由で一種の上級クラスの国歌になりました。プロムではみんなで一緒に歌いました。

バリー氏によると、学生たちはワクチン接種またはテストを受けていたため、Snapchatビデオを送信し、TikToksを作成し、Instagramのストーリーに投稿することをやっと快適に感じました。

まるで普通の集まりのようで、友達全員が踊って投稿することができたと彼女は言った。過去1年半の間、友達と外出すると、控えめに恥ずかしい思いをするかもしれません。

カリフォルニア州アップランドのバンケットセンターの写真ブースにあるアンコール高校のマグカップのプロムの生徒たち。 （マギーシャノン/ニューヨークタイムズ）

ビーフ、傷ついた気持ち、涙など、大きなダンスの典型的なドラマはすべて消えていきました。

ラベンダーに似た紫色の花

なぜあなたが一年生のある夜にドラマをするのですか？彼女は言いました。

ファウラーのファウラー高校

今年、ファウラーの学生団体の4分の1以上がプロムに参加しました。これは、学校の800人ほどの学生のうち約220人です。

私たちの学校はとても小さいので、私たちは皆お互いを知っています、とシニアで生徒会長のコマル・サンドゥは言いました。私たちはそれをRedcatファミリーと呼んでいます。

3月下旬までに、学生たちは再びスポーツイベントに参加し、卒業式が行われていることを知りました。だからプロムは手の届くところにあるようだった。最後に、学生のリーダーは彼らが望んでいた言葉を手に入れました。

「そろそろ時間だ」とSandhu氏は振り返ります。

場所が決まった後、食べ物の問題がありました。ケータリング業者は、学校のクワッドの端にある馬蹄形のテーブルに座っている生徒に鉄板焼きを提供していました。

招待状が送信されました。装飾が注文されました。

カリフォルニア州ペタルマのペタルマ高校でのプロム中にサッカー場でおしゃべりとピクニックスタイルの食事。 （マギーシャノン/ニューヨークタイムズ）

学校の多様性を反映した音楽—ほとんどの生徒はヒスパニック系であり、パンジャブ人の人口はかなり多い—がダンスフロアを埋め尽くしました。 AngrejiBeatがお気に入りだったとSandhuは言った。コットンアイジョーもそうだった。

それでも、Sandhuにとって最も良かったのは、クラスメートが入ってくるときにライトアップされるのを見ることでした。

私たち全員が一緒になってからとても長い時間が経ちました、と彼女は言いました。みんながドレスアップしているのを見るのは、夜遅くまでストレスを感じるだけの価値がありました。