見えないところ:バンガニの視覚障害者がどのようにして政治的対立に巻き込まれたか

バンガニはマハラシュトラ州の小さな町で、新しい生活を求めてやって来たが、はるかに少ない費用で解決しなければならなかった非常に多くの視覚障害者が住んでいます。

村の住民はムンバイへのローカル列車に乗って自分たちの製品をタカにします(出典:Pavan Khengre)村の住民はムンバイへのローカル列車に乗って自分たちの製品をタカにします(出典:Pavan Khengre)

彼らは一緒にバンガニのにぎやかな駅を歩き、群衆の中を慎重に歩き回ります。金属探知機からのビープ音は、彼らがプラットフォームに到達したことを知らせます。サントシと8歳の息子のアカシュは、車で1時間半のムンバイ行きの電車を待っている視覚障害者のグループに加わりました。夕方には、電車の乗客に商品を売りに出して長い一日を過ごした後、彼らはバンガニに戻って歩みをたどります。これは過去何年にもわたって彼らのルーチンでした。過去15年間で、セイン地区のAmbarnath talukaにある小さな町、Vanganiは、多くの視覚障害者の故郷になりました。現在、その数は約350であり、その大部分はマハラシュトラ州全体からバンガニに移住しています。



ベルベットメスキート vs ハニーメスキート

それはすべて、地元の政治家であるRaviPatilが視覚障害者に無料の家を発表した1998年に始まりました。迅速な対応—今後数か月で50以上の家族がバンガニに移住しました。彼らは新しい家と新しい生活を期待して州の隅々からやって来ました。彼らの夢は、ほんの数年後、彼らをバンガニに連れて行く責任があり、彼らに家を与えることに取り組んでいたパティルが政治的対立の結果として殺されたときに中断されました。その時までに、300人以上の視覚障害者がすでにバンガニに来ていました。恒久的な家への彼らの希望は打ち砕かれ、彼らは仕事を探し始めました。それらのほとんどは現在、ムンバイへのローカル列車でタカの装身具、チェーン、錠、紙石鹸を往復しています。



拡大家族から離れた新しい場所で新たに始めるのは簡単ではありませんでした。プネ大学で政治学の修士号を取得し、妻と3人の子供と一緒にバンガニに住んでいるGajendra Pagareさん(43歳)に聞いてみてください。薬の副作用で私が完全に盲目になったとき、私は4歳でした、と彼は言います。バンガニの他の多くの人々と同様に、パガレスは子供たちをパンベルとムンバイの視覚障害者のために政府が運営する住宅学校に送りました。私は以前ムンバイでPCOを実行していましたが、政府はそれを取り壊しました。約5年前、私たちはバンガニに引っ越しました。私は1日あたり約50〜100ルピーを稼いでいますが、それより少ない日もあります。時々警察は私たちに嫌がらせをし、私たちを電車から追い出し、私たちの商品を没収します。私は政府の仕事のために非常に多くのフォームに記入しましたが、政府の仕事における障害者の3パーセントの割り当ては大きな冗談です、とPagareは言います。



ヴァンガニからのカップル。ヴァンガニからのカップル。

ShankarPawarも同意します。バンガニのコミュニティの非公式スポークスマンであるパワールは、彼のコミュニティの多くをより良くするための彼の努力に執拗に取り組んできましたが、それは何の役にも立たなかったと言います。私たちのウィッシュリストはそれほど大きくありません。混雑した電車の中で物を運ぶのではなく、安定した雇用の源を望んでいます。毎日の旅行は私たちのエネルギーを奪います。また、家を建てるためにいくらかの財政援助が必要です。ヴァンガニで子供たちを教えているパワールは、私たちは皆家賃で暮らしていると言います。

しかし、コミュニティの最も差し迫った要求は、彼らが電車に乗って仕事をする場所から鉄道のプラットホームへの足の橋を架けることでした。現在、彼らは線路を渡ってプラットホームに到着します。これは危険に満ちた旅であり、すでに多くの事故を引き起こしています。



玄関に飾る幸運の植物

フットオーバーブリッジを求める彼らの要求の中で、コミュニティは、いくつかの擁護団体と協力しているタタ社会科学研究所(TISS)のアトゥールジャイスワル博士に声の支持者を見つけました。彼らの努力の結果、2013年に1.5億ルピーが橋に認可されましたが、数か月後、建設は減速して停止しました。この1つの基本的な要求に当局が対応できれば、そこに住む人々の安全と士気に驚かされるだろうと、バンガニのコミュニティに2年間滞在し、移住する前に彼らの必要性に関するプロジェクトレポートを作成したジェイスワルは言います。彼が橋の進捗状況を監視し続けているカナダ。



彼らの仕事はさておき、コミュニティは頻繁に会うことはありません。妻が数年前に亡くなり、現在は友人と暮らしている50歳のクリシュナ・コポールは、ほとんどの夜を一人で過ごします。 25,000の町では、コポールのような人々が交流するための施設や機会はあまりありません。私たちはより多くの施設を手に入れるために戦ってきました。社会的、感情的な面での戦いも容易ではありませんでした。 25年前にここに来たとき、夫婦が別れたり、家族が分裂したり、子供たちが苦しんだりすることが多かったのですが、それは減りました。ただし、他にも問題があります。同性愛者であるが出てくるのが難しいと感じる人々がコミュニティにいます、とバンガニで病院を経営し、コミュニティの結集点であるアノガ・パティル博士は言います。ラビ・パティルが生きていたとき、私たちはイベントやフェアを開催し、ルイ点字デーを祝いましたが、今ではあまり多くのプログラムはありません、と彼女は言います。

しかし、コミュニティが出会う機会があります。音楽はそれらを結びつける理由の1つです。昨年、パティルは16人のメンバー全員が視覚障害のあるオーケストラを結成しました。オーケストラはすでに州内で約10回の公演を行っています。現在、オーケストラは12月11日にムンバイでのコンサートのためにパティルの家でリハーサルを行っています。30歳のDheeraj Giriは、男性と女性の両方のパートを歌いながら、メロディアスなデュエットを披露します。サントッシュ・タプレとディーパの夫婦デュオが加わります。音楽と会話の音が部屋を満たし、しばらくの間、中に集まったグループはその悩みを忘れます。しかし、ほんの少しだけ。



リハーサルが終わると、歌手のシャンカー・パワールとプラディープ・クマールがゆっくりと家に帰り、線路に沿って歩きます。女性が向こう側から急いでやって来て、彼らにぶつかります。見えませんか?あなたは盲目ですか?彼女はイライラして尋ねます。はい、クマールは笑いながら答えます。 Pawarが参加します。



矮性開花低木ゾーン 6