Sawai Gandharva、Ustad Amjad Ali Khan、Pandit Bhimsen Joshiは、インド古典音楽のキラナガラナから出てきた名前のほんの一部です。 (出典:ウィキメディアコモンズ) 議員がシャムリ地区のこの小さなウッタルプラデーシュの町からの脱出があったと主張した数週間後、カイラナはまだニュースになっています。それが脅威によるものなのか、より良い生活を追求する人々による漸進的な移住によるものなのかは時が経てばわかるでしょうが、その人々による脱走はカイラナにとって目新しいものではありません。町はほぼ一世紀以上前に別の種類の大規模な移住を見ていました。その時、カイラナの音楽は拡大と繁栄を願って小さな町を去りました。それが成功した、そしてどのように。
カイラナ(またはキラナ)は、ヒンドゥスターニー古典音楽がこれまでに見た中で最も偉大な音楽家の1人であるUstad Abdul Karim Khan(1872-1937)の発祥の地でした。甥と別の伝説のアブドゥル・ワヒド・カーンとともに、アブドゥル・カリム・カーンはインドに有名なキラナ・ガラナ・ガヤキを与えました。インドのすべてのガラナの中で、キラナは最も人気のあるものの1つであり、現在最も多くの歌手を誇っています。
キラナは、壊滅的な洪水で家が破壊された後、ジャハーンギール皇帝が多くのミュージシャンの家族を再定住させたと言われている町でした。多くのサーランギーやシタール奏者もこの町にルーツを持っています。その後、ほとんどのミュージシャンは一人ずつ引っ越し、彼らの遺産で世界を豊かにしました。
カヤル形式のガヤキ(歌)にアティビランビットラヤまたはスローテンポ法を導入したことで有名なのは、カイラナのウスタッドアブドゥルワーヒドカーンでした。これがなければ、完全なリサイタルが存在することは想像できませんでした。
以前は、歌手はリサイタル中に主にさまざまなドラト(速い)または中程度のペースのアイテムを歌っていました。アブドゥル・ワヒド・カーンは、アーラープ、バンディッシュ、スワルタン、ボルタンを備えた1つのラーガを1時間半かけて一気に歌う方法を示しました、と歌手のアムジャッド・アリ・カーンは言います。 Amjad Aliはデリーに住み、音楽を教え、世界中で演奏しています。
伝説的なキラナのボーカリスト、パンディット・ビムセン・ジョシの息子である有名な歌手シュリニヴァス・ジョシは、ラーガの音符ごとの展開がキラナ・ガラナを最もよく定義していると言います。
ジョシによれば、キラナを離れた後、アブドゥル・カリム・カーンはしばらくジャイプールに住み、後にカルナタカ州に隣接するマハラシュトラの町ミラジに定住しました。これがキラナが2つの州で大きな存在感を示している理由です。カーンの最も有名な弟子は、後にガラナを大人気にしたパンディットサワイガンダルバとしてよく知られているラマチャンドラクンドゴルカルサウンシでした。
伝説によると、病んでいるカーンは1889年にミラジの町にやって来て、カシュガルのクワジャサムスディンミラサヘブの神社を訪れました。彼は木の下の地面に座って祈りを歌いました。どうやら、彼の病気は奇跡的に治った。アブドゥル・カリムのもう一人の子孫であるウスタッド・マシクール・アリ・カーンは、1937年に40年後に亡くなって以来、ツリーの下の同じ場所で毎年、毎年恒例のウルスの間に彼の記憶の中でコンサートを開催していると言います。 3日間のイベントである第82版は、先月終了しました。
それほど遠くないところに、別のイベントがキラナがはるかに大きなスケールで歌うことを祝います。 Sawai Gandharva Festivalは、プネーで最も待望の毎年恒例のイベントの1つです。サワイガンダルバの熟練した弟子である故ビムセンジョシとガングバイハンガル博士がここで定期的に演奏しました。
(左から)アブドゥル・カリム・カーン、アブドゥル・ワヒド・カーン、バンデ・アリ、シャクール・アリ・カーン。 アブドゥル・カリム・カーンもマイソールの宮廷に通い、カルナータカ音楽の影響を受けました。その結果、多くのキラナ歌手によるスワラ(音符)の適用にカルナティックなタッチが見られます。
白い花をつける木の種類
心と心に同時に影響を与える音符と音色、ジョシはキラナの歌唱スタイルを説明すると言います。ジョシは、何年にもわたって歌手がキラナガヤキに他のスタイルを取り入れようとしたとしても、音符の純粋さとガラナを定義する瞑想モードを維持しながら、コアプリンシパルに固執していると信じています。
彼女の著書「音楽の道に沿って」では、別の有名なアーティストであるプラバアトレ博士がガラナについて詳しく語っています。キラナの甘さは心に一般的な癒しの効果をもたらし、平凡ではない感情を呼び起こします。声はまっすぐに心に響きます…各音符は感情に浸っているので、音楽制作の一般的なリスナーでさえも関わっています。本質は「甘さと静けさ」です。ある意味、キラナは引きこもり、内向的なスタイルです。派手でセンセーショナルなものは何もありません…
Mashkoor Aliは、キラナを最も独創的なものと呼んでいます。しかし、彼は、これについてアブドゥル・カリムとアブドゥル・ワヒドを完全に信用することは間違っていると言います。この2つはガラナの普及に貢献しましたが、そのスタイルは、13世紀にアラーディンキルジの宮廷から南インドのバラモンであるナヤックゴパルに端を発し、後にナヤックドンドゥ、ナヤックヴァンヌ、バンデアリカーンなどによって引き継がれました。その他。
キラナの「家系図」は巨大で、それぞれが貢献していると、サンギート・ナタック・アカデミ賞とパドマ・シュリーを受賞した有名なサーランギー奏者兼ボーカリストである父親のウスタッド・シャクール・アリ・カーンから音楽を学んだマシクール・アリは言います。 。
マシクール・アリ、弟のムバラク・アリ・カーン、娘のシャナズ・アリ・ジャハン、甥のアムジャッド・アリ・カーン、アーシャド・アリ・カーンなどが、家族の遺産を前進させています。コルカタを拠点とするマシュクール・アリは、毎年1回、出身地のカイラナに行き、先祖代々の家で数日間過ごします。彼はUPの音楽の欠如を台無しにします。
ヘビ植物はどのように見えますか
カイラナの脱出のニュースは彼を動揺させます。音楽は政治問題とは何の関係もないと彼は言いますが、マシュクール・アリは35〜40年前にそこで過ごした日々を思い出さずにはいられません。たくさんの平和と調和がありました。私たちは不安を見たことがない、と彼は言います。
画像をクリックすると、家系図のより大きく完全なバージョンが表示されます 興味深いことに、ウッタルプラデーシュ州を起源とするガラナはキラナだけではありません。グワリエル、アグラ、アトラウリガラナも、その起源をウッタルプラデーシュ州西部にまでさかのぼります。ヒンドゥスターニー古典音楽の歴史に入ると、シュリニヴァスジョシは、すべての宮廷音楽家が1857年以降デリーを離れ、ウッタルプラデーシュ州西部に点在する近くの地域に定住したと言います。そして、彼らが自分たちを確立し、弟子たちを訓練するにつれて、私たちが今目にしているガラナの多くが生まれ、それぞれがさまざまなミュージシャンの個人的な歌唱スタイルを体現しています。
そして、彼らが引っ越して、彼らの豊かな音楽と共に全国に広がったとき、全世界が音楽の光を見ました。残念ながら、カイラナのように彼らが捨てた場所は、マエストロの先祖代々の家の廃墟を守るためだけに残され、さまざまな種類の脅威に対処しました。
中央政府は現在、カイラナの文化的道標を計画していることを学んでいます。文化省の全国的なプロジェクトの一環として、古典的、人気のある、または現代的な文化の観点から重要な無視または忘れられた場所を特定するために、そのような場所に彼らの過去を語り、現在の世代の歴史を復活させる道標が設置されます。
報告によると、カイラナは町全体で文化的なマイルストーンを持ち、過去の巨匠の生活と彼らの仕事について人々に伝えます。同省は、これが町とその住民のアイデンティティを変えることを望んでいる。