2021年の全国手織りの日：COVID-19の間に手織り、工芸品、芸術を育てる

マドゥバニとミティラーの絵が描かれた手織りマスクと布製マスクは、パンデミックで瞬く間にヒットしました

チャッティースガル州セリケラセンターでフェイスマスクを作っている女性。 （プロジェクトの入力と写真提供：Shyama Prasad Mukherjee RurbanMissionの州プロジェクトマネージャーであるRajivTripathiとShyamaPrasad Mukherjee RurbanMissionの都市スペシャリストであるShrinkhlaJain）

マン・キ・バートの最新のエピソードで、モディ首相は手織りの重要性を訴え、職人と織工に支援を拡大して、工芸と手織り産業、特にカディの生産と消費を後押ししました。今日は全国手織りの日が祝われているので、「バーラト・ジョド・アンドラン」を強化するためのそのようなメッセージはタイムリーです。また、昨年のCOVID-19の混乱以来、大きな社会経済的圧力の下で動いている職人、織工、自助グループ（SHG）の生計を促進しながら、「VocalforLocal」の原則に沿っています。

インド政府は2015年から全国手織りの日を記念して1905年8月7日に始まったスワデーシーアンドランを記念していますが、COVID-19は依然としてセクターに穴をあけ、封鎖の最初の数か月で突然停滞しました。たとえば、TRIFED（Down to Earth、2020年4月）は、100ルピー相当の部族の手工芸品が売れ残ったと報告しました。売れ残りの在庫の問題は、当初、昨年開催された展示会、見本市、メラスなしでさらに悪化しました。

グジャラート州のカッチ地方の刺繡アーティストであるアニタさん（36歳）は、封鎖が新製品の供給にどのように影響したかについて言及しました。限られた製品がないため、最初の段階的なロック解除の後でも、アフガニスタン、グジャラートなどからの彼女のユニークな刺繡スタイルの融合に対する需要はほとんどありませんでした。

ただし、これらの制約は、SHG、職人、および織工の起業家精神を妨げるものではありませんでした。彼らはすぐにその機会に立ち向かい、新しい標準を定義する製品で自分たちを訓練することにより、市場の変化するニーズに適応しました。これらのグループは、刑務所の受刑者、中小企業に従事する職人とともに、フェイスマスク、消毒剤、その他の医療必需品などの必需品を作りました。インドのSHGの潜在的な可能性と、National Rural Livelihoods Mission（NRLM）やShyama Prasad Mukherjee RurbanMissionなどの計画の成功が注目されるようになったのは本質的にこの時期でした。

ここでは、創造的な職人の熟達度と、主に芸術と工芸を通じた文化的なコミュニケーション方法へのシフトがどのように起こったかを調べます。

カラフルなプリントマスク（写真提供：Swasti Pachauri）

製品の多様化、SHG、および固有のスキル

Observer Research Foundation（Sunaina Kumar、2021年7月）のレポートによると、2021年5月の時点で690万のSHGがあり、7,500万のメンバーがいます。伝統的に、SHGのメンバーは零細企業、在宅ビジネスに従事しており、昼食（MDM）やNRLMなどのスキームを実行する上で極めて重要です。ただし、最も重要なことは、2018年のレポートによると、SHGは手工芸品経済のバックボーンとして機能し、輸出収益に年間10,000ルピー近く貢献しています。

彼らの起業家精神と先住民のスキルの使い方は、フェイスマスクをどのように試したかで明らかになりました。たとえば、チャッティースガル州ライプルのセリケリグラムパンチャヤトにある「マスクシライユニット」またはマスクステッチングセンターは、2020年2月に登場しました。女性を雇用し、月額6000ルピーを稼ぐことができました。女性は綿のフェイスマスクを縫い、ユニットで制服の製作にも携わっています。

これらのフェイスマスクが昨年必要になったことに気づき、職人とSHGは、さまざまなフェイスマスクを刺し、縫い合わせ、織り、塗装することで、インドの手織りのブランド大使としての地位を確立し、市場の変化するニーズに適応しました。彼らの芸術を生かし続けながら、管理、そして即興の可能性。

たとえば、ミティラー画とミティラー画が描かれた綿、手織り、布製マスクが瞬く間にヒットしました。 Sanganeri、Bagh、Kalamkari、Ajrakhのパターンのブロックプリントのマスクがありました。それから、カンタとカスティの刺繡マスクがありました。サンバルプリのデザイン、イカット、バティック、アップリケの作品、ムガのシルクマスクは他の選択肢でした。

別のユニークなイニシアチブでは、ケララ州政府の州貧困撲滅ミッション（SPEM）によって実施された貧困撲滅と女性のエンパワーメントプログラムであるKudumbashreeが、再利用可能な綿、手織り布、バジルなどのハーブで作られた「AYUR」マスクの製造に参入しました。とターメリック。

チャッティースガル州マッドヒパーの女性が、COVIDに適切な行動メッセージを書いています。 （プロジェクトの入力と写真提供：Shyama Prasad Mukherjee RurbanMissionの州プロジェクトマネージャーであるRajivTripathiとShyamaPrasad Mukherjee RurbanMissionの都市スペシャリストであるShrinkhlaJain）

COVID-19で職人をサポートする手順

これらの創造的なスキルと、パンデミックが職人の生活、組織、政府、個人にどのように影響するかを理解することは、職人を励ましました。たとえば、Enamorは、TelanganaのKalabharathiハンドルームクラフトクラスターからIkatハンドルームファブリックを調達しました。

太陽のための矮性常緑低木

オンラインマーケットプレイス（職人コミュニティとのつながりを損なう最も重大な欠陥の1つ）へのアクセスを提供し、職人と織工、特に女性が手工芸品を作り続けることを奨励するために、AmazonIndiaは「StandforHandmade」の支援の下で料金を免除しました「AmazonKaarigar」および「AmazonSaheli」イニシアチブの職人および起業家をサポートするプログラム。これはデジタルフレンドリーなステップかもしれませんが、職人が新しいテクノロジーやアプリベースのビジネスモデルなどにアクセスできるようにするために、さらに努力する必要があります。

同様に、ジャールカンド郵便局は、ランチのKasturba Gramodyog Sansthanと提携し、郵便局を通じてカディマスクを宣伝し、生計を促進しながら環境に優しい工芸品や手工芸品を後押ししました。

さらに、ワクチン擁護と生計向上への取り組みを統合するために、TRIFEDとユニセフは協力して「COVIDTeeka Sang Surakshit Van DhanaurUddyam」キャンペーンを開始しました。そのアプローチがユニークなこのイニシアチブは、部族の生活、健康、ウェルネスを保護および回復し、手織りや芸術に従事する職人を自然にサポートします。

工芸、芸術、伝統、ワクチンの擁護

最近、女性に予防接種をしている医療スタッフを描いたアーティストのクンダンロイのミティラー画が話題になりました。ミティラー画はまた、手織りや州のサリーに描かれており、この地域の活気に満ちた文化的シンボルです。

背中に黒い縞模様がある茶色のクモ

素敵じゃないですか？ ️

クンダンロイによるミティラー画のコロナワクチン接種 pic.twitter.com/pkXKLZXJaV

— Aditya Mohan（@AdityaJhamohan） 2021年6月30日

伝統的に、壁画、ランゴーリー、メヘンディデザイン、アートフォームは、ソーシャルメッセージングの不可欠な方法として使用されており、ポリシースペースで「開発のためのコミュニケーション」アプローチとして知られているものを促進しています。 COVID-19の間、そのようなメッセージはワクチンの躊躇を軽減するのに役立ちました。これらはまた、パンデミック、COVID-19の適切な行動についての全体的な認識を高めるのに役立ち、同時に国の文化的首都にも大きく貢献しました。

たとえば、マディヤプラデーシュ州では、ワクチン接種に関する意識を広めるために人形劇が使用されています。ストリートプレイ、フォークミュージック、ダンス、車のスローガン、グラムパンチャヤートを結ぶ道路に描かれたメッセージも、国のさまざまな地域で使用されています。ワクチンの躊躇と戦うためのマハラシュトラ州メルガット地域のコルクでの会話など、現地の言語でのメッセージは、コミュニティと共鳴する現地の言語の重要性を明らかにしました。マディヤプラデーシュ州のジャブア地区にある「KhatlaBaithaks」などの伝統的な方法は、パンデミック中に復活した他の従来の活動です。

したがって、地元の言語にリンクされた手工芸品、芸術、工芸品の持続的な復活は、コミュニティ開発において極めて重要です。 COVID-19は、政策センターと国の遠隔地に隠れている政策の実際の受益者との間のコミュニケーションのギャップを明らかにしました。パンデミックは、都市部の貧困層が明確に直面している困難を前面に押し出しました。

特に「都市部の貧困層」に焦点を当てた「都市部の生計」を通じて、手工芸品や繊維などの地元の製品に焦点を当てた生計の取り組みは、セクターの持続的な復活において重要です。 Deendayal Antyodaya Yojana-National Urban Livelihoods Missionのようなイニシアチブは、デリー政府による「Project Ummeed」の支援を受けて、SHGと女性がRakhis、衣服、その他の活動などの製品を製造できるようにすることを歓迎します。

（Shyama Prasad Mukherjee RurbanMissionの州プロジェクトマネージャーであるRajivTripathiとShyamaPrasad Mukherjee RurbanMissionの都市スペシャリストであるShrinkhalaJainからのChattisgarhの意見）