博物館はホロコーストと対峙するポーランドの芸術家の作品を展示しています

サスナルはポーランドで最も著名な生きている芸術家の一人です。彼の作品は、ニューヨーク近代美術館、ソロモンR.グッゲンハイム美術館、ロンドンのテートモダン、パリのポンピドゥーセンターなどのコレクションに含まれています。

サスナルの作品は、ニューヨーク近代美術館、ソロモンR.グッゲンハイム美術館、ロンドンのテートモダン、パリのポンピドゥーセンターなどのコレクションに含まれています。 （出典：AP）

ワルシャワ ユダヤ人 歴史博物館は木曜日に、ナチスドイツ軍がヨーロッパのユダヤ人やその他の残虐行為を破壊したポーランドのホロコーストの長引く憂鬱な存在に立ち向かう有名なポーランドの芸術家の作品を展示する展示会を開きました。

ヴィルヘルムサスナル：そのような風景は、ポーランドのユダヤ人の歴史のPOLIN博物館で木曜日に開かれました。展示されている何十もの絵画や素描は、国の肉体的および精神的景観におけるホロコーストと、不安定な過去に対処することの難しさに直面しています。

ユダヤ人ではないサスナルは、20年の間この歴史に取り組んできました。ポーランド社会の一部がポーランドが犠牲にされている間、それを認めることを拒否するので、48歳は過去に立ち向かう世代の必要性を説明しました ナチス ドイツには、国のユダヤ人の非難と殺害に加わったポーランド人もいました。

サスナルはまた、ポーランドはしばしば不当に判断されていることを認めました—ポーランド国外の人々は全体像を見失うことがあります。 （出典：AP）

第二次世界大戦後の数十年間、そのような議論はタブーであり、ポーランドの犠牲と名誉のテーマが歴史的記憶を支配していました。しかし、1989年の共産主義の崩壊に伴う新たな開放性により、学者や芸術家は反ユダヤ主義とドイツの犯罪への一部のポーランド人の参加について研究し、公然と話し始めました。それぞれの新しい本や映画は、生の神経に触れています。

サスナル氏によると、第二次世界大戦の歴史は1989年まで曖昧でした。

イェドバブネの町で1941年にポーランド人が数百人のユダヤ人を殺害したことを含め、学者がポーランド人による戦時中の不正行為を明らかにし始めたとき、それは非常に衝撃的だったと彼は言いました。

初めに私は怒りと恥を感じた、と彼はAP通信に語った。

そして、人々がそれを認めたくないのを見るのはまだとても難しいです。人々は完全に拒否します、そしてこれは主流のポーランド政府の態度です。

サスナルはポーランドで最も著名な生きている芸術家の一人です。彼の作品は、ニューヨーク近代美術館、ソロモンR.グッゲンハイム美術館、ロンドンのテートモダン、パリのポンピドゥーセンターなどのコレクションに含まれています。

サスナルはまた、ポーランドはしばしば不当に判断されていることを認めました—ポーランド国外の人々は全体像を見失うことがあります。

ポーランドは、数百万人のポーランド市民、約200万人のキリスト教徒のポーランド人と300万人のユダヤ人を殺害したドイツ軍によって占領されました。多くのポーランド人が国内外でドイツ人と戦ったが、国家はナチスドイツと協力したことはなかった。何千人ものポーランド人が、ユダヤ人を救うために自分たちの命を危険にさらしたとして、ヤド・ヴァシェムによっても認められています。

イングリッシュウォールナットの木 vs ブラックウォールナットの木

それでもサスナルは、ポーランド人は善とともに悪を認めなければならないと信じています。

そのような複雑な過去を受け入れない限り、私たちは裁かれ、誤解されるだろうと彼は言った。

この展覧会は、ホロコーストに何らかの形で触れた20年間の作品で構成されています。これは、サスナルが他のトピックも扱っている間に行った作品です。

最も古いものは触発されました 漫画家 アート・スピーゲルマンのマウスの本にあるホロコーストの漫画の物語。今年は特に展示会のために最新のものが作られました。

かつての絶滅収容所の絵がありますが、サスナルの自転車または彼の妻がアウシュビッツの門で車の中から見ているという状況に応じて描かれています。死の収容所だけを描くのは平凡で残忍すぎるからです。

アウシュビッツの絵画は、彼と彼の妻が1月1日の大晦日パーティーから帰る途中に記念碑を通り過ぎた後に制作されました。世界中から何百万人もの人々がこの場所を訪れます。しかし、近くのクラクフに住むサスナルを含む多くのポーランド人にとって、大量虐殺の記念碑の存在は日常生活の風景の一部です。

イスラエルと国境を接するポーランドの想像上の地図の絵は、何世紀にもわたってユダヤ人の故郷であるポーランドでのユダヤ人とポーランド人の長い共存を思い起こさせます。

ヒトラーの肖像画は黒い絵の具で覆われ、木製の棒で消されています。これは、比喩的に描くには極端すぎる悪です。

フランスの画家エドガー・ドガ（反ユダヤ主義者）によって最初に作成された画像を基にした絵画は、ホロコーストのために肥沃な土壌を作り出したヨーロッパ中に蔓延した反ユダヤ主義を思い起こさせます。 1つは、卍を重ねたドガの作品をモデルにした入浴中の女性を思い起こさせます。

人気のある想像力の中でジプシーの絵やアフリカ人のステレオタイプの画像は、他のグループがユダヤ人と一緒に、社会で他のグループと長い間考えられてきたことを示しています。

オープニングに先立ち、キュレーターのアダム・シムジクは、この展示会もナショナリストや右翼の人々から怒りをかき立てる可能性があることを勇気づけました。

しかし、右翼政党が国を運営し、官民パートナーシップである博物館の共同パートナーである今、彼は反応がもっと控えめになることを期待していると述べた。

彼とサスナルの両方が、痛恨を表明する必要性に駆り立てられたと彼は言った。

これが他人に代わって申し訳ないという私たちの言い方だと思います、と彼は言いました。他の人は「ごめんなさい」と言わないので、そうしなければなりません。それは義務です。

展示会は1月10日まで開催されます。