魔法に混じったいたずら：ロアルドダールの最高の舞台適応の1つがデリーにやってくる

ロアルドダールの児童書、ジョージのマーベラスメディシンの世界最高の舞台適応の1つがデリーで上演されます。この遊びの核心は、ジョージが物事を混ぜ合わせてポーションを作ることです。なぜなら、すべての子供たちはこれをそれに加えて色付きの水を作るのが好きだからです。

ジョージのマーベラスメディシンであるロアルドダールの演劇は、ニューデリーのシリフォートオーディトリアムで上演されています。

ロアルドダールの児童書、 ジョージの素晴らしい医学 、警告が表示されます—作成しようとしないでください ジョージの素晴らしい医学 自宅で自分自身。ステージへの本の最も批評的に称賛された適応は、バーミンガムステージカンパニーによるものでした。バーミンガムステージカンパニーは、アミティー大学の好意により、インドへの最初の旅行でデリーに劇をもたらしました。

シリフォートオーディトリアムは農家として整備されており、ジョージと彼の両親は、淡い茶色の歯と犬の尻のような小さなしわが寄った口を持っていたおばあちゃんのグリズリーの古いグルーニオンと一緒に住んでいます。ジョージはある日、おばあちゃんが飲んで、屋根に上がってそれを通り抜けるまで膨張するポーションに家庭の食材をかき混ぜるのを手に入れました。次に起こることは、多くの家畜とジョージによるいくつかの混合を含みます。

この遊びの核心は、ジョージが物事を混ぜ合わせてポーションを作ることです。なぜなら、すべての子供たちはこれをそれに加えて色付きの水を作るのが好きだからです。ダールは子供たちの想像力を駆使して働き、ジョージの家の壁を修理するのをやめて、プロダクションマネージャーのエイドリアンリトルジョンズは言います。

フィル・クラークによる1時間半の演劇は、本の元気なムードを捉えています。ダール財団が脚本を管理しています。鶏が小さな足でステージに押し寄せ、ジョージはエド・ソープが演じ、走り回っています。もちろん、おばあちゃんは屋根を通り抜けます。サウンドオペレーターのスティーブエリスは、ショーでは、農場の効果音がたくさんあると言います。ステージの一部で牛がムースすると、音はその部分に向けられます。ジョージがいくつかの豚に出くわしたとき、私たちはステージのその側から豚の声が聞こえることを確認する必要があります。彼が炊飯器で何かをしているとき、そこからも音と光が聞こえます。これにより、非常に3Dサウンドになります。

セクションやさまざまなピッチで演奏される元気いっぱいのジョージのテーマを含む、3〜4曲の音楽もあります。キャストとクルーが最も楽しんでいるのは、ジョージへの指示の叫びから動物の笑い声や拍手まで、ステージ上のイベントに子供たちが反応するのを聞くことです。

この劇は、ニューデリーのシリフォートオーディトリアムで2月4日から6日、午前10時30分と午後6時30分に上演されます。