メトロポリタンオペラは、数ヶ月のパンデミックの沈黙の後に再開するために競争します

ミュージシャンに代わって労働問題を交渉するオーケストラ委員会によると、オーケストラは、パンデミックの最中に、96人の正社員のうち11人が引退または退職するのを見ました。多くのベテラン舞台係も引退しました

Keishla Nievesは、2021年8月19日、ニューヨークのメトロポリタン歌劇場で真ちゅう製の手すりを掃除しました。パンデミックにより閉鎖を余儀なくされた後、大きな損失に直面した同社は、3,800席の劇場にオペレーターを呼び戻すために取り組んでいます。 （クリスタシュリューター/ニューヨークタイムズ）

ジュリアジェイコブス脚本の作品

テラウィリスはメトロポリタンオペラの舞台裏で、半完成のかつらに塩コショウの髪の毛を次々と丹念に追加しました。彼女と彼女のチームは、パンデミック後の今月後半の開幕に間に合うようにレースをしていました。 8月中旬までパフォーマーが測定されないようにしていました。

ウィッグとメイクアップ部門の責任者であるウィリス氏は、約6か月が欲しいと語った。 6週間あります。

メトロポリタン美術館の地下のリハーサル室では、合唱団のメンバーが、リハーサルをしなければならないマスクを通して突き出すように緊張していました。数人が、顔から数インチ離れたところに生地を引っ張っていました。パンデミックによりオペラハウスが1年半前に閉鎖されて以来空になっている金色の講堂のすぐ外で、舞台係はいくつかの摩耗した赤いベルベットの座席を張り替えていました。オペラハウスへのアーチ型の入り口の下に、電気技師が配線を設置して、重い正面玄関のいくつかに触れないようにしました。

低く成長する常緑低木、完全な太陽

国内最大の舞台芸術会社であるメトロポリタンオペラにとって、長い閉鎖後の再開は決して容易なことではありませんでした。 1つのショーを安全に復活させる必要があるブロードウェイ劇場とは異なり、年間3億ドルの運営であるメトロポリタン美術館は、今シーズン、22の異なるオペラの196の公演を上演することを計画しており、通常、毎晩その巨大な舞台の内容を変えます。

ニューヨークのメトロポリタン歌劇場には、濡れたペンキの看板が掲げられています。 （クリスタシュリューター/ニューヨークタイムズ）

パンデミックの際に1億5000万ドルの収益を失ったメトロポリタン美術館は、デルタバリアントの蔓延に対する新たな懸念の中で、3,800席のオペラハウスに観客を引き戻す必要があります。オペラで夜を過ごす習慣から抜け出した後、人々は力を取り戻すのだろうか？メトロポリタン美術館の厳格なワクチン接種義務は、まだワクチン接種を受けていない12歳未満の聴衆を禁止することであり、オペレーター、特に年配の人々を安心させるでしょうか。渡航禁止令は、海外からの訪問者がチケット購入者の20％を占める興行収入にどの程度の打撃を与えますか？

メトロポリタン美術館は慎重に売り上げを見守っています。同社によれば、これまでのシーズンで約2,000万ドル相当のチケットを販売し、パンデミック前のシーズンの同じ時点での2,700万ドルから減少したという。近年、アメリカの交響楽団やオペラ会社で着実に減少している加入者数は、パンデミック前から約4分の1減少していますが、当局は、参加しても安全だと感じたときに、より多くの加入者が更新することを期待しています。最近の好調な売り上げと、9月11日の同時多発テロの20周年を記念して、土曜日にメットが手頃な価格のヴェルディのレクイエムの公演を完売した速さは、観客が戻ってくることを期待していました。

財政の不確実性により、メットは組合に譲歩を求めるようになり、興行収入がパンデミック前のレベルに近づいた場合、その一部は回復するでしょう。その後の労働争議は再開をさらに複雑にしました。同社は7月まで舞台係との契約に達しず、夏の技術リハーサルを遅らせ、先月末にオーケストラとの別の和解を行い、再開の最後の大きな障壁を取り除きました。

そのため、現在、同社は迅速に準備を進めており、今シーズンの公演が予定されている約1,000人の歌手、オーケストラプレーヤー、指揮者、ダンサー、俳優の力をまとめる準備をしています。それは先週末、リンカーンセンターでのマーラーの交響曲第2番、屋外での復活の2つの無料公演から始まりました。土曜日にヴェルディのレクイエムを上演します。これはオペラハウス内での最初の公演であり、PBSで放送されるコンサートです。そしてついに9月27日にオペラシーズンが始まります。テレンスブランチャードのファイアシャットアップインマイボーンズは、黒人の作曲家による最初のオペラです。同社は、Fireともう1つの現代オペラ（マシューオーコインのエウリュディケー）が新しい観客を引き付けることを望んでいます。

組織全体が再開の準備をしています。チケット売り手であるキース・ナルコンは、同僚と一緒にメトロポリタン美術館の興行収入の窓の後ろにいて、切符を封筒に詰めていました。ウイルスが1年以上仕事を奪った後、戻ってきてうれしいです。

花のがく片は何ですか

それはまさにこのしびれでした、と自称オペラ狂信者であるナルコンは、長いシャットダウンについて言いました。

オペラハウスはシーズン前の期待で賑わう中、労働争議からの傷ついた気持ちはまだありますが、何ヶ月にもわたる失業チェックと不確実性の後にようやく一緒に建物に戻って再び働くという明白な安心感もあります。

メトロポリタン美術館で20年以上働いている舞台係のフィリップ・D・スミスは、摩耗したベルベットをシートクッションからはぎ取ったとき、仕事をどれだけ尊重しているかは、それがなくなるまでわかりません。

しかし、会社の役人はデルタバリアントと、会社と視聴者を安全に保つために取らなければならない手順に注意を払っているため、舞台裏での生活はまだ通常とはほど遠いものです。

会社の予防接種の義務は非常に厳格であるため、仕事のために到着した予防接種を受けていない電気通信労働者は拒否されました。特別な常連客の入場エリアがテストセンターになり、リハーサルをしている人は週に2回唾液採取テストを受ける必要があります。また、観客をパフォーマーから遠ざけるために、講堂の最初の2列の座席は年末まで閉鎖されます。

一方で、感染率を見るのは恐ろしくて苛立たしいことです、とMetのゼネラルマネージャーであるPeterGelbは言いました。しかし、実際にオープニングパフォーマンスを把握できる可能性を見るのはとてもスリル満点です。

会社の3大組合が賃金を適度に削減する新しい契約に合意したときに解決された労働争議に苦しみが残っており、一部の労働者を別の医療計画に移し、フルタイムで保証される数を減らすことで会社のお金を節約していますオーケストラとコーラスのメンバー。

風光明媚な芸術家が穂軸にトウモロコシを作り、次の火の生産で感謝祭のディナーのためにバターをたたくために働いていた小道具部門で、芸術家のライアン・ヒクセンボーは、仕事のいくつかがカリフォルニアで終わったことを嘆きました、 Metの経営陣は、12月に減額をめぐる争いで舞台係を締め出した後、仕事を外注しました。

ヒクセンボー氏によると、ここではこれらすべてのオペラのすべての風景を作ることができました。

ミュージシャンに代わって労働問題を交渉するオーケストラ委員会によると、オーケストラは、パンデミックの最中に、96人の正社員のうち11人が引退または退職するのを見ました。多くのベテランの舞台係も引退しました。

スムーズに再開するために、Metのスタッフはまだ多くの戦いを繰り広げています。

背中に茶色の斑点がある黄褐色のクモ

ニューヨークのメトロポリタン歌劇場で、マスクを通して歌われる合唱リハーサル。 （クリスタシュリューター/ニューヨークタイムズ）

コスチューム用の生地から舞台照明用の機械、合板や鉄鋼などの基本的な素材まで、すべてがパンデミックのサプライチェーンの問題のために入手が困難であることが証明されています。そして、オペラが依存する国際的なパフォーマーの予約は、ビザのトラブルとウイルス関連の旅行制限の間で、予測できない赤いテープの混乱になっています。

最近、パフォーマーがマスクを外すことができるのは、デザイナーが各衣装の効果を理解するのに役立つ写真を撮るために、衣装店に着替えているときです。

トニーを受賞したFireの衣装デザイナーであるPaulTazewell氏は、口に出さない気持ちがあれば、通常はパフォーマーの顔でそれを見ることができますが、それにアクセスすることはできません。

しかし、9月27日には、すべてが計画どおりに進んだ場合、マスクが外れ、スプートニクのシャンデリアが上昇し、カーテンが上がり、ライブオペラがステージに戻ります。

この記事は、もともとニューヨークタイムズに掲載されました。

その他のライフスタイルニュースについては、フォローしてください インスタグラム | ツイッター | フェイスブック 最新のアップデートをお見逃しなく！