神の愛のために：シヴァ神とカーリー女神がマッチ箱を飾ったとき

Gautam Hemmadyは、インドの神々と女神の写真を印刷した前世紀のマッチボックスコレクションを展示しています。

スウェーデンのマッチ箱には、ヒンドゥー教の神ヴィシュヌ、ティルムルティ、ラクシュミ、ガヤトリー、ドゥルガー、ガネーシャ、ラブクッシュ、クリシュナのラベルがありました。 （出典：Facebook / GautamHemmady）

マッチ箱のラベルにヒンドゥー教の神シヴァ、ヴィシュヌ、ハヌマーン、インドの女神カーリー、サラスワティを見たことがありますか？そして、それもオーストリア、スウェーデン、日本で作られたマッチ箱ですか？

マッチ箱が前世紀の始まりの直前にインドで最初に登場したとき、それらは平均的なインド人にアピールする写真で、鮮やかな色のラベルを持っていました。

それ以来、インドに輸入または製造されたほぼすべてのマッチボックスの何千もの魅力的なラベルが、ここのインド国際センターに展示されており、1世紀以上にわたる豊かな歴史を物語っています。

スウェーデンは、彼らが怒り始めたとき、マッチボックスの最大の生産者でした、とゴータム・ヘマディ（59）は説明しました。

彼によると、スウェーデンはオーストリアや日本と一緒にマッチ箱を作る技術を習得しており、インドは需要が大きかったが生産がゼロだったので魅力的な市場でした。

オーストリアからのマッチボックスの最初の輸入業者の1つは、インドの会社A.M.カルカッタのEssbhoy、現在はコルカタ。

ヘマディ氏によると、初期のマッチ箱の価格はパイサ地域でした。多くの人が、時計、3匹の虎、牛の頭、象、2匹の鹿、斧、はさみ、ランプ、馬、飛行機、茶碗、鍵などの非宗教的なラベルを持っていました。

しかし、ある時点で、スウェーデン、オーストリア、日本の企業は、インドのバイヤーを説得するためのより良い方法は、宗教的なモチーフを介することであると決定しました。

したがって、スウェーデンのマッチ箱には、ヒンドゥー教の神ヴィシュヌ、ティルムルティ、ラクシュミ、ガヤトリー、ドゥルガー、ガネーシャ、ラブクッシュ、そして入浴ゴピの服を着た木のクリシュナのラベルがありました。

日本のマッチ箱のラベルを飾っていたのは、ブラフマー、ヴィシュヌ、シヴァ（日本の特徴を備えた）、そしてカーリーでした。

鉢植えの土の中の虫を取り除く方法

取り残されないように、オーストリアのマッチボックスは「Hunoom’n」（ハヌマーン）とGajaLakshmiのレーベルを思いついた。

マッチ箱がインドで製造され始めたとき、宗教的なラベルは単に増殖しました。今では、クリシュナとラダ、ヒンドゥー教の聖人、ナタラジャ、シヴリン、ナンディ、ドゥルガ、シヴァとガネーシャ、ベイビークリシュナなどがいました。

独立運動が加速するにつれ、インドの製造業者は「民族性」のラベルを思いつきました。アショカピラー、チャクラ、分割されていないインドの地図、そして「独立の夜明け」、「自由なインド」、「ジャイハインド」などのスローガンです。

マハトマ・ガンジー、ネタジ・スバス・チャンドラ・ボース、シヴァージー、バガト・シン、ゴーパール・クリシュナ・ゴカレ、ネルージのレーベルもありました。ちなみに、これらのいくつかは日本製です。

マッチ箱のラベルには、マイソール、バローダ、トラヴァンコール、グワリエル、カシミール、ジャンムー、アルワル、ビカネール、ダール、インドール、ジャイプール、パティアラのマハラジャの手描きの写真も付属しています。

次に、「Glimpse of India」シリーズ（オーストリアから）（主要なモニュメントを描いたもの）と、全国の「神聖な場所」がありました。レッドフォートとアグラフォートも有名なレーベルでした。

独立後、インド政府は家族計画と貯蓄の重要性のメッセージを広めるためにマッチ箱を使い始めました。民間企業も、マッチボックスが自社製品を宣伝するための安価な方法であることに気づきました。

Hemmadyは、8歳からマッチ箱のラベルを収集したいと考えていました。しかし、このプロセスは、彼が既存のコレクションを購入し、それらに基づいて構築することを決定した2012年にのみ開始されました。

今日、彼はマッチボックス業界から約25,000のラベル、ラッパー、段ボールを持っており、これは彼の最初の展示会です。金曜日に終了します。

私にはどんなカエデの木がありますか

では、なぜ今日のインドのマッチボックスはそれほど単調なのですか？

Hemmadyは、インドのメーカー（現在、業界はほぼ完全にタミルナードゥ州に拠点を置いています）は、カラフルなデザインには特にお金がかかり、ほとんどのマッチボックスはルピーで売られていると感じています。

しかし、（インドから）輸出されたマッチ箱は異なり、非常に魅力的だと彼は言います。