フレンチコネクション：ボンジュールインドは、インドとフランスの関係を祝うためにたくさんのイベントで帰ってきました

2017年11月から2018年2月の間に開催されるBonjourIndiaは、インドの33都市で100のプログラムをカバーし、教育や科学の交流に加えて、コンサート、文学会議、映画祭、討論、会議、フードフェスティバルを紹介します。

アランパッサール礼儀： http://www.bonjour-india.in

土曜日の夜、デリーのインド門の広大な芝生が、インドとフランスの歴史とつながりを強調するデジタルウォールで活気づきます。このイベントは、Bonjour Indiaの第3版のハイライトのひとつであり、両国の文化的および経済的つながりを祝う4か月間の祭典です。フェスティバルは両国間の豊かな関係の物語を語り、技術的、社会的、環境的革新の観点から彼らが一緒に何ができるかを強調します、とアレクサンドル・ジーグラー駐インドフランス大使はデリーでボンジュールインド2017-2018を発表しました先週。ジャン＝イヴ・ル・ドリアン外務大臣と外務大臣のMJアクバルが立ち上げるこのフェスティバルは来週一般公開される。 「TheExperience」というタイトルで、フェスティバル期間中、ムンバイとコルカタで複製されます。

2017年11月から2018年2月の間に開催されるBonjourIndiaは、インドの33都市で100のプログラムをカバーし、教育や科学の交流に加えて、コンサート、文学会議、映画祭、討論、会議、フードフェスティバルを紹介します。このフェスティバルは、インドとフランスの外交の特徴として2009年に開始され、続いてフランスのインドのフェスティバルであるナマステフランスが開催されました。フェスティバルの第2版は2013年に開催されましたが、BonjourIndiaの協力文化問題カウンセラー兼キュレーターであるBertrandde Hartinghは、現在の版では大幅なスケールアップが行われたと述べています。

オープニングアクト

宮殿の中庭の南側にあるジャイプールのアンベール城にある象徴的なガネーシュポルは、ボンジュールインディアのオープニングの会場として選ばれました。オープニングでは、ビデオペインターのザビエル・ド・リシュモンとシェフのアラン・パッサールが、インドをテーマにした作品を発表します。リシュモンによる20分のビデオペインティングであるBhargalは、アーティストが見たインドとフランスの物語を伝えることを目的としていますが、ミシュランで3度星を獲得したシェフのPassardは、地元の野菜を使った特別メニューをざわめきます。

そのすべてのロック

バンドColtSilversPictureのメンバー

11回のコンサートのシリーズでは、2つのフランスのロックバンド（コルトシルバーとラストトレイン）が、すべての都市の自家製ロックバンドとステージを共有します。ツアーは地下鉄で離陸し、国の最高のロックバンドのいくつかの本拠地である北東部に移動します。ストラスブール市出身のColtSilversはインディーエレクトロロックを制作し、Last Trainはフランス東部の真っ青なロックバンドで、10年以上一緒に音楽を作っている4人の幼なじみで構成されています。コンサートはデリー、バンガロール、ポンディシェリ、シロン、ムンバイ、チェンナイで開催されます。

スペースを作る

このフェスティバルには、コルカタ近郊のかつてのフランス植民地であるチャンダナガーでの遺産保護に関するプロジェクトも含まれています。このイニシアチブには、チャンダナガーの住民が参加するインドとフランスの建築学校間の共同プロジェクトが含まれます。このプロジェクトでは、学生が市内の歴史的建造物の1つであるレジストリビルディングの修復に取り組みます。