父と息子

彼の最新の小説で、サルマン・ラシュディは、機能不全の家族の物語を通して、悪の問題と私たちの選択が私たちの運命にどのように影響するかを取り上げています

Salman Rushdie、The Golden House、Rushdie new book、Rushdie new book reviewサルマンラシュディの新しい小説「ゴールデンハウス」は、ニューヨーク市の裕福な移民家族の1人の堕落をたどる、機知に富んだインテリジェントな物語です。

題名 :ゴールデンハウス
著者 :サルマン・ラシュディ
出版社 :ペンギンランダムハウス
ページ :368
価格 :Rs 699



ネロゴールデン—つまり、自分自身をネロゴールデンと呼んだ男—は彼のようには見えません。彼の名に恥じないことを除いて、彼は黄金の家に住んでいて、18世紀のバイオリンを弾いています。そして、小説の終わりに向かって、冒頭の段落で、大規模な、そして比喩的に言えば、終末論的な火事があると言われています。



サルマンラシュディの新しい小説「ゴールデンハウス」は、バラクオバマが大統領に選出されてからの8年間を背景に、ニューヨーク市の裕福な移民家族の1人の転落と転落をたどる機知に富んだインテリジェントな物語です。



想像を絶するほど豊かで、建設や配送からオンラインベッティングに至るまでのビジネス上の関心と、自分のビジネスに気を配るネロゴールデンは、3人の大人の息子を引き連れて、静かで国際的なニューヨーク市の近所の真ん中に突然現れます。小説の多くが収められている彼らの家は、ゴールデンハウスと呼ばれています。ゴールデンズは、過去を置き去りにすることができる限り、過去を置き去りにしたようです。この非難は犯罪の悪臭を放ち、さらに悪いことに、口に出せない、口に出せないものです。名前を付けてはならない国に古いアイデンティティを残すという父親の決定に従って(しかし、もちろん、インド、それ以外の場合はラシュディの小説にある可能性があり、都市はボンベイです)、息子はペトロニウス、ルシウスアプレイウス、ディオニュソスなど、自分たちのために古典的な名前を選びました。しかし、ラシュディの物語の奇妙な方法で、彼らはすぐにペティア、アプ、Dとして知られています。ペティアは、嘘をつくことはできませんが、家族について不快な真実を話すのを避ける方法を見つける高機能自閉症の人です。アプは亡命の痛みを感じる素晴らしい芸術家です。 Dはトランスジェンダーとしてのアイデンティティに苦しんでいます。

この家族の家には、最初に1人の侵入者が入り、次に別の侵入者が入ります。まず、ネロの新しい妻、美しいロシア人、シベリア出身のヴァシリサ。ロシアのおとぎ話では、ナレーターは私たちに思い出させます、彼女は内側に鋭い歯のババ・ヤーガのままでしたが、バシリサは外見上、バシリサ・ザ・フェアの唾を吐くイメージになった邪悪な魔女ババ・ヤーガに食べられました。



草の種類一覧

2番目の侵入者はナレーター自身です:近くに住んでいるリベラルなベルギーの学者の息子である映画製作者のルネ。ルネは独立したナレーターとして始まります—近所の私たちの一人で、外からゴールデンファミリーのドラマを見ていますが、すぐに物語の一部になります。彼はまず、家の中で起こっていることすべてを想像することによって、ゴールデンファミリーについての映画(彼が言うところのモキュメンタリー)を作ることに決めました。そして、文字通り後の時点で家に移動し、彼らの最も内側の秘密の一部になります。 。



ラシュディの小説は常にすべてをそのページに入れたいと思っています。この小説では、ニューヨークの生活に関する他の多くの詳細は別として、それはすべて映画です。ゴッドファーザーをはじめとする映画の参考文献はたくさんあり、これは小説家の手には迷惑だったかもしれませんが、ラシュディの小説ではそれは知的な喜びです。これがリアウィンドウです。家族の悲劇が庭で繰り広げられている間、住民は慎重に外を見ています。これがディアハンターです。トリュフォー;マルクス兄弟;ダンボと羽。これは、サタジットレイの大地のうたのタールシェーナイの絶妙な悲しみのシーンです。そして、これが脚本を想像しているジェジュンの映画製作者です。

密集した映画のような寡黙さを増すために、他の文化的な参照があります。読者がそれを理解できない場合(「読書はboozhwa」、これも小説にある占拠抗議の脇役の1人が言うかもしれません)、ほのめかしは大量にリストされています。グレートギャツビーからエルキュールポアロまで、ユニークなラッシュディアンで非常に読みやすいランドリーリストです。タンタンとPGウッドハウスの頬は、ホーマー、フョードル・ドストエフスキー、カフカと一緒に冗談を言っています。



この密集した寓話を通して、物語はラシュディの物語だけができるように成功し、読者の視線を全体像に向けます。ネロゴールデンの物語が対処しなければならない質問は何ですか?ナレーターの映画製作者の友人に尋ねます。問題は悪の問題であり、ナレーターは答えます。個人の選択が彼らの運命につながる場合、ネロゴールデンの運命は、彼が過去の爆発的な秘密、つまり家族の物語の中心にある秘密を残すことができると想像して、彼の新しい名前を選択する前から始まります。 Petya GoldenがReneに言ったように、人類学者のEdmund Leachの言葉を引用すると、プライバシーが狭く、秘密が秘密にされている家族が、私たちのすべての不満の源です。



ボンベイについての最後の言葉。過去の放棄は男を無意味にする、と魔女のババ・ヤーガはヴァシリサの肌の中で独白で言います。ラシュディの小説は、常に、目がくらむような存在についてと同じくらい、過ぎ去った秘密の、問題を抱えた、取り返しのつかない時間についてのものです。彼はフィクションで何度も子供の頃の街に戻り、ボンベイの思い出もこの小説の中心にあります。20年にわたる暴力と恐怖に満ちた爆発的な陰謀だけでなく、迷いの中でも、最愛の都市のつかの間の説明:大聖堂の学校に追いやられている子供;ハンギングガーデンとカマラネルー公園で過ごした幸せな家族の瞬間。そしてボンベイの美しさのその瞬間、真っ赤な太陽が毎晩最初に向かうバックベイに並ぶアールデコ様式の邸宅の光景。