2014年5月22日木曜日にヴィチェンツァのサンボルトロ病院から提供されたこの画像では、看護師のマリアンジェラメッティフォゴ(左)とクラウディオロンコ博士が、イタリアのヴィチェンツァにあるサンボルトロ病院の新しい透析装置に接続された赤ちゃんを治療しています。 2013年の夏に。(AP Photo / San Bortolo Hospital) 新しい報告によると、イタリアの医師は、新生児を救うために昨年初めて使用された、赤ちゃん用の小型透析装置を設計しました。
通常、医師は乳児用の標準的な透析装置を採用していますが、デバイスを常に正確に調整できるとは限らないため、リスクが伴う可能性があります。入院中の乳児の約1〜2%は、腎臓が機能していないときに血液から毒素を取り除く透析を必要とする可能性のある腎臓の問題を抱えています。
小児腎臓の専門家であり、英国王立小児科小児保健大学のスポークスウーマンであるヘザー・ランバート博士は、この治療を必要とするのはごく少数の(赤ちゃん)だけですが、命を救う可能性があると述べています。
屋内用の小さなヤシの木
ニューカッスルのグレートノースチルドレンズホスピタルのランバートと同僚は、同様の小さな透析装置に取り組んでおり、他の科学者はプロトタイプを実験しました。
さまざまな種類のヒスイの植物
10キログラム(22ポンド)未満の乳児向けの新しいミニ透析装置は、イタリアのヴィチェンツァにあるサンボルトロ病院のクラウディオロンコ博士とその同僚によって考案されました。昨年の夏にヨーロッパ当局から機械の認可を受けてからわずか数週間後、彼らは最初の患者を迎えました。多臓器不全の体重約3キログラム(6.6ポンド)の3日齢の女児です。
彼女の両親はすでに葬式を予約していた、とロンコは言った。代わりに、赤ちゃんはほぼ1か月間治療を受けました。彼女と彼女の両親は最近ロンコを訪問しました。
赤ちゃんはお腹が空いたので狂ったように泣いていましたが、元気です、とロンコは言いました。赤ちゃんは軽度の腎臓の問題を抱えており、ビタミンDサプリメントが必要ですが、それ以外は正常に成長していると彼は言いました。
それ以来、ヨーロッパ全土で約10人の他の赤ちゃんがこの機械で治療されています。透析装置の開発とその最初の患者は、木曜日にオンラインでジャーナルLancetに掲載された論文に記載されていました。この研究は、イタリアの腎臓擁護団体によって支払われました。透析装置の価格は35,000ユーロ(47,801ドル)で、Roncoはその売上から利益を得ていません。
美しい花とその名前
カナダのモントリオール小児病院の小児科准教授であるベサニー・フォスター博士は、これは最小の乳児にとってかなり大きな進歩であると述べ、付随する解説を共同執筆しました。彼ら(治療を受けた)が現在の技術で生き残ったとは想像できません。
フォスター氏は、医師はどの赤ちゃんを治療するかを慎重に決める必要があると強調しました。フォスター氏によると、あなたがよくしていることは英雄的な治療に相当するため、非常に小さな赤ちゃんには特に注意する必要があります。できるからといって、ただ物事をするだけではないことに注意する必要があります。