風に吹かれて

アーバンフォークミュージシャンのArkoMukhaerjeeが、ギターの巨人Amyt Dattaと一緒にバンドを作り、場所に属さない曲を歌い、RDBurmanがルンバを「病気のディスコナンバー」に「誤って適応」させた方法について説明します。

場所に属さない言語を開発し始めました。私は音楽のさまざまな土地の要素を聞くことができました…音楽は移住の言語です。それを通して、移住を表現することができます、とArko Mukhaerjee（Amit Mehraによる表現写真）は言います

タヌシュリーゴーシュ脚本の作品

聞こえる音が好きなら、それを再現するのが好きです。できない場合は、自分のやり方で歌います。私がサンタル語の歌を歌っているとき、アフリカの声が聞こえます、とデリーのDepot48で32歳のArko Mukhaerjeeは言います。その後、彼の新しいワールドミュージックバンドであるZibaと一緒にステージに上がります。これは、ギターの伝説であるAmytDattaをフロントマンとする5ピースの衣装です。

彼の歌の中で、アルコは同様の美学、つまり土地と形を横断する美学を求めています。彼はオリジナルのテクスチャーと重力を変えずに彼が試みるものを歌います。カビールバジャンとマストカランダール、Oスザンナを想像してみてください！甘美なジャアンカハンメラジガルガヤジとネパールのフォークレシャムフィリリへのフォックストロッティング、ハリーベラフォンテの古い英語の韻のカリプソへのジビーレゲエタッチ、またはチャックベリーのブルーススタンダードジョニーB.グッドの微調整されたBフラット。私はブルーグラスアーティストではありませんが、多くのブルーグラスノートは見逃せませんでした（マンドリン奏者）ディプタンシュ（ロイ）は、彼の仲間のフィドラーのグリーンバンドメイトについて話していると言います。そしてまあ、彼は彼の音楽の融合を呼び出すことを拒否します。インド音楽は200キロメートルごとに変わります。私は西アフリカとアイルランド・スコットランドの人々に深く刺激を受け、プラトニ・バングラ・ガーンでこれらを歌ったと、コルカタを拠点とする縮れ毛のソイ・ディスアント・アーバン・ジプシーは言います。

物語はアルコの歌の前奏曲です。私が歌うとき、神話は私に叶います、と彼は言います。彼はカビールの現象に動揺している。予想通り、ジバの最初の作品は、ロック、ジャズ、フォークなど、さまざまな音のメランジュであるカビールジャムです。昨年、Amytdaは「一緒にバンドを作ろう、カーニバルっぽいものを作ろう」と呼びかけました。それはマイルス・デイビスからの電話のようだった、とアルコは言います。彼はそれを学習の絶好のチャンスと呼んでいます。私たちが即興で歌うフィドラーズグリーンとは異なり、ジバはよりグリル的で、練習が必要です、と彼は付け加えます。

不協和音をメロディックにさえすることができるダッタは感銘を受けました。何年もの間、私は洗練された複雑でありながらアクセスしやすい音楽を作りたいと思っていました。器楽は理解するのが難しいです。アルコは確立されており、インド音楽ではなく、現代的な音楽の顔であるインドの声を取り入れるためのちょうどいい人物だとダッタは言います。

アルコはボリウッド音楽の作曲家と彼の名前を共有していますが、類似点はそこで終わります。深くハスキーなテノールを持つ現代の都会のフォークミュージシャンは、ハワイのウクレレをアフリカのコラのように演奏し、アフリカのカズーは、人気のあるグジャラティのフォークメロガムカタパレに、雑草のチラムのように見える最も古い金管楽器の1つです。例えば。

私がミュージシャンでなければ、私は山の男になるだろうと彼は言います。動きの感覚—彼の母親が1971年の戦争難民であり、彼が下位中産階級の難民植民地で左翼政治の中で育ったという現実—は彼の音楽に影響を与えました。場所に属さない言語を開発し始めました。インドのペルシャ、ベンガルのパンジャブと西アフリカ、パンジャブのフォークのレゲエなど、音楽のさまざまな土地の要素を聞くことができました。音楽は移住の言語です。それを通して、移住を表現することができます、と印象派のミュー​​ジシャンは言います。

7枚のアルバムをリリースしたArkoは、Ashramというエスニックエレクトロニカのコラボレーションを含め、世界中の26のバンドで演奏してきました。彼は11歳で始まりました。13歳で、彼はヘビーメタルにさらされ、サンティニケタンを訪れた際には、バウル、バティヤリ、バワイヤ、ファキリ、キルタンなどのフォーク形式の人々、そしてロビンドロ・ションギートにさらされました。彼にとって、タゴールのシンプルなコード音楽の言語は現代的でした—ドゥルパド、バイタキ、タッパ、中東の要素を取り入れた方法です。しかし、彼の時代には、エディ・ダラム、ジャンゴ・ラインハルト、チャーリー・クリスチャンなどの偉人がすでに登場していました。

アルコの音楽は、彼が2歳のとき、自宅でずっと前に始まりました。彼の父はその少年を市場に行く途中で彼の自転車に乗せて彼に歌いました。そのような歌の1つは、採炭業者の苦しみと希望についての、マンブム（現在の西ベンガル州プルリアにある）の部族民謡であるShoingeylibohでした。彼はその年後に再現するでしょう。彼は聞いたことを拾い上げ、それに返礼し始めました。オールインディアラジオの芸術家である彼の母親は、ハーモニウムと一緒に一日中座っているのではなく、息子がヒンドゥスターニーの古典的な音符を正しく理解できるようにしました。彼は10歳までそれを学び、17-18で歌うことに戻りましたが、その限られた、管理された範囲のために諦めました。

2001年に、彼はダッタ兄弟の学生であるピンクノイズのアミットとスキニー・アレイ、そして故ラテン音楽のパーカッショニストであるモノジット（別名コチュダ）とジャミングを始めました。これは実際のコンガを演奏するコンガでしたが、RDバーマンはボリウッドでゴミの仕事をし、ルンバを病気のディスコナンバーに誤って適応させたとアルコは昨年亡くなったモノジットに言及しました。しかし、彼は、北東部を歩き回り、バーバマール（セネガル出身）やアリファルカトゥーレ（マリ）とともに、フォークソングを映画音楽にもたらしたバーマンの父SDバーマンを数えています。

彼は2011年から15年までフランスに住み、当時のパートナーでハープ奏者のアンナ・タンビール（後期演劇のドイエン・ハビブ・タンヴィルの娘）と音楽を作りました。彼らのバンドCrossoverは多くのフェスティバルで演奏しました。彼らが子供の教育のためにイギリスに引っ越したとき、彼は言います、誰も私たちを知りませんでした。私は通りで大道芸をしていて、誰も私のように見えない空間にいることに気づきました。私は、「これらの人々をさらに混乱させましょう」と思いました。私の色の誰かが、フランス語を話し、西アフリカ、アフロキューバン、スペイン語、アイルランド語を歌っています。個人的および職業的な生活は、最終的には底を打った。たくさん言いたかったのですが、歌ができませんでした、と19の言語を話すアルコは言います。しかし、彼は「ライオンとハムスター」というタイトルのアニメーションで8つの作曲を行いました。

2015年、バングラデシュは経済的立場を変えました。私はトップアーティストの一人でした、とアルコは言います。ドキュメンタリーシリーズのVorshaThakuk Bangla Gaane、ダッカスーフィーフェスティバルとネパールジプシージャズフェスティバルでのコンサートが役に立ちました。インドでは、彼はバングラ映画で歌い、ジングルを作曲し、スーラヴ・ガングリーが主催するクイズ番組ダダギリのタイトルトラックを歌い、Sa Re Ga Ma Pa（Zee Bangla）に出演しました。これらは彼をベンガルの居間に連れて行った。彼によると、音楽はページをめくるのに200〜300年かかります。私たちは危機に瀕しており、ドラマを振り返って目撃しようとしています。