アメリカのオリッシーダンサーは彼女の芸術を通して固定観念に逆らいます

すべての課題にもかかわらず、ダンセウスの積極性と自己満足は信じられないほどです。

彼女にとって、すべてのパフォーマンスは法会のようなものです。 （Facebook / Sharon Lowen）

数十年前、シャラン・ローウェンがインドと海外での素晴らしいパフォーマンスを通じてオリッシーの絶妙な優雅さを引き出したとき、専門家の多くの人々が集まって、可能な限りあらゆる方法で彼女を排除するために極端な努力をしました、とダンサーは言います。彼女のプログラムの多くはキャンセルされました。彼女は、古典舞踊家としてのキャリアが始まったとき、実際には、アメリカ人としての彼女のアイデンティティを示すために彼女のような誰かが常にハードルのように立っていたという余地はなかったと感じています。誰も外国人を選ぶつもりはなかった、とローウェンは4月29日に観察される世界ダンスデーの前夜のインタビューでIANSに語った。

1978年に、誰かが私にあなたは最高の一人だと言いましたが、あなたはあなたにふさわしい認識を得ることができません。私は言った—何ができるか？大丈夫だと、40年間この国に住んでいるローウェンは言いました。

すべての課題にもかかわらず、ダンセウスの積極性と自己満足は信じられないほどです。

誰がオリッシーダンスをするかを知っている、非常に小さなニッチな世界です。私は良い名前を持っていることを本当に嬉しく思います。それは私が思っていたよりはるかに多いと彼女は言った。

彼女にとって、すべてのパフォーマンスは法会のようなものです。それは人々に意味のある何かを提供する機会を与えてくれます。それは精神的には良かったと彼女は説明した。

ローウェンは、彼女の競争相手がどのように彼女を倒しているのか、そして彼女がどのようにすべてに立ち向かったのかを説明しました。

いろいろなことが起こっています…何年にもわたって非常に著名なダンサーは、主催者が私に対して何らかの理由で私を演じさせないように説得してきました。

私の反応は、私は誰とも競争して踊っていないということでした。誰かが望むなら、私が演奏します。そうでなければ、私はしません。ショーはお願いしません。それはすべてボーナスです。

彼女の初期の頃、ローウェンの才能と努力は彼女に海外旅行の機会を勝ち取りました。彼女は教祖とミュージシャンをアメリカに連れて行った。

この期間中、彼女はインド舞踊を後援したミシガニア人の男性にも拒絶されました。彼は彼女に、アメリカ人が彼の聴衆のためにインド古典舞踊の形式をすることは決してないだろうと言いました。

だからあなたの基準はダンスではなく、あなたの基準は肌の色ですか？あなたは品質を選択する能力に自信がなく、人種で行きますか？ローウェンは、彼女が不合理だと思ったほどの不受け入れについてその男に応えた。

彼女は、当時、ここインドで固定観念に直面したほうがよかったと信じています。インド人は少なくとも彼らの意見を変えるでしょう、それはアメリカ人にとって同じではありません。

彼女は間違いなく、アメリカ人、非インド人、そして非ヒンズー教徒としての彼女のアイデンティティに対して人々が持っていたすべての固定観念を通して自分の道を見つけなければなりませんでした。奇妙なのは、そのようなハックニーのアイデアに対する彼女の戦いがまだ続いていることです。

彼女はこれを説明するために多くの事件を共有しました。

最近、若い女性にマニプリダンスの形を学んでもらいました。彼女はまた誰かからカタックを学んでいました。彼女のカタックの先生は、私が外国人なので、私から学ぶことができないと彼女に言いました。

とても面白いです。私は彼女が生きているよりも長く踊っていて、彼女は誰かに私から学ばないように言っていると彼女は付け加えた。

ローウェンがインドの兵士の利益のために友人と一緒に組織していたイベントで、反対意見が再び彼女の道にやって来ました。

それで、私はこの国に属していないので、私はインドの兵士のために利益ショーをすることができません、と彼女は質問しました。

たくさんあります。結局、人々は誰が誰であるかを知っています。

私もそれについて考えていません（批評）。私はあなたがアビナヤック、ラーガを持っていて、そしてあなたの聴衆に提供する形而上学的な経験があるので特別なインド舞踊に本当に取り組んでいます。私はそれをするのが大好きです。私は生徒にそれを教えるのが大好きだと彼女は言った。

彼女は、自分には何の認識も与えられていないという理解から旅を始めたと言いました。

私はいつも何の期待も持たないことを理解していました。インド出身の人々や踊っている家族から来た人々のように資格はありませんでした、と彼女は笑いながら言いました。

今日、ローウェンは、オリッシー、マニプリ、メイアーブハンジ、セライケラチャウのフォームの尊敬される指数であり、インドでのその任務の前に、米国で17年間のモダンダンスとバレエ、ミシガン大学でダンスの修士号を取得しました。

彼女は自分のダンスが芸術に貢献したと感じています。

踊りたいだけだといつも思っていました。これらのダンス形式の土地から人々を移動させることは、外部からの人としてはるかに興味深いと彼女は説明しました。

謙虚な芸術家は彼女が幸運であることに彼女の成功を負っています。

ピンクの花を持つテキサスの木

私は非常に幸運でした。あなたがあなたの情熱に従うか、あなたが単にあなたが楽しむ何かをするならば、物事もうまくいくかもしれない、とLowenは言いました。

私は教祖、彼らの芸術、そして価値観に責任があります。

素晴らしいダンスを見れば、人々は素晴らしい反応を示します。選択するのに十分なものがあるので、単なる娯楽以上の価値のある体験を提供する責任があると彼女は言いました。